Volume 1979/0031
Date indicative : 27/02/1979
Négociations commerciales multilatérales dans le cadre du GATT - Réunion du Groupe de Membres de la Commission les plus intéressés du 26 février 1979 (FRA)

Volume 1979/9001
Date indicative : 27/02/1979
Négociations commerciales multilatérales dans le cadre du GATT - Réunion du Groupe de Membres de la Commission les plus intéressés du 26 février 1979 (FRA)
MULTILATERAL TRADE NEGOTIATIONS (Communication from the Commission to the Council, presented by Mr HAFERKAMP, Mr GUNDELACH, Mr DAVIGNON and Mr CHEYSSON) (ENG)

Volume 1979/9002
Date indicative : 02/03/1979
NEGOCIATIONS COMMERCIALES MULTILATERALES (Communication de la Commission au Conseil) (FRA)
NEGOCIATIONS COMMERCIALES MULTILATERALES (Communication de la Commission au Conseil ) (FRA)
MULTILATERALE HANDELSVERHANDLUGEN (Mitteilung der Kommission an den Bat) (DEU)
MULTILATERALE HANDELSVERHANDLUNGEN (Mitteilung der Kommission den Rat) (DEU)
NEGOZIATI COMMERCIALI MULTILATERALI (Comunicazione della Commissione al Consiglio) (ITA)
NEGOZIATI COMMERCIALI MULTILATERALI (Comunicazione della commissione al Consiglio) (ITA)

Volume 1979/9003
Date indicative : 02/03/1979
NEGOCIATIONS COMMERCIALES MULTILATERALES (Communication de la Commission au Conseil) (FRA)
NEGOCIATIONS COMMERCIALES MULTILATERALES (Communication de la commission au Conseil) (FRA)
MULTILATERAL TRADE NEGOCIATIONS (Communication from the Commission to the Council) (ENG)
MULTILATERAL TRADE NEGOCIATIONS (Communication from the Commission to the Council)
(ENG)
MULTILATERAL TRADE NEGOTIATIONS (Communication from the Commission to the Council) (ENG)
MULTILATERALE HANDELSBESPREKINGEN (Mededeling van de Commissie aan de Raad) (NLD)
MULTILATERALE HANDELSBESPREKINGEN (Mededeling van de Commissie aan de Raad)
(NLD)
MULTILATERALE HANDELSFORHANDLINGER (Meddelelse fra Kommissionen til Rådet) (DAN)

Volume 1979/9004
Date indicative : 05/03/1979
ELEMENTS D'INFORMATION COMPLEMENTAIRES (Communication de la Commission au Conseil sur les NEGOCIATIONS COMMERCIALES MULTILATERALES COM(79)99 Final) (FRA)
ELEMENTS D'INFORMATION COMPLEMENTAIRES (Communication de la Commission au Conseil sur les NEGOCIATIONS COMMERCIALES MULTILATERALES COM(79)99 final) (FRA)
ADDITIONAL INFORMATION (Commission Communication to the Council on the MULTILATERAL TRADE NEGOTIATIONS COM(79)99 final) (ENG)
ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN (Mitteilung der Kommission an den Rat über die MULTILATERALEN HANDELSVERHANDLUNGEN KOM(79)99 endg.) (DEU)
AANVULLENDE INLICHTINGEN (Mededeling van de Commissie aan de Raad betreffende MULTILATERALE HANDELSBESPREKINGEN (COM(79)99 Def.) (NLD)
AANVULLENDE INLICHTINGEN (Mededeling van de Commissie, aan de Raad betreffende MULTILATERALE HANDELSBESPREKINGEN (COM(79)99 Def.) (NLD)
ELEMENTI D'INFORMAZIONE COMPLEMENTARI (Comunicazione della Commissione al Consiglio sui negoziati commerciali multilaterali COM(79)99 def.) (ITA)
SUPPLERENDE OPLYSNINGER (Meddelelse til Rådet fra Kommissionen vedrørende DE MULTILATERALE HANDELSFORHANDLINGER KOM(79)99 endel. udg.) (DAN)

Volume 1979/9005
Date indicative : 30/03/1979
Communication de la Commission au Conseil NEGOCIATIONS COMMERCIALES MULTILATERALES (Eléments complémentaires à la Communication COM(79)99 Final) (FRA)
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL CONCERNANT LES NEGOCIATIONS COMMERCIALES MULTILATERALES CHAPITRE AGRICOLE (Eléments complémentaires à la Communication COM(79)99 final) (FRA)
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL CONCERNANT LES NEGOCIATIONS COMMERCIALES MULTILATERALES CHAPITRE AGRICOLE (Eléments complémentaires à la Communication COM(79) 99 final) (FRA)
Commission Communication to the Council MULTILATERAL TRADE NEGOTIATIONS (Supplement to Communication COM(79)99 final) (ENG)
Mitteilung der Kommission an den Rat MULTILATERALE HANDELSVERHANDLUNGEN (Ergänzung zu Mitteilung KOM(69) 99 endg.) (DEU)
Mededeling van de Commissie aan de Raad MULTILATERALE HANDELSBESPREKINGEN (Aanvullende inlichtingen bij mededeling COM (79) 99 def.) (NLD)
Mededeling van de Commissie aan de Raad MULTILATERALE HANDELSBESPREKINGEN (Aanvullende inlichtigen bij mededeling COM(79)99 def.) (NLD)
Mededeling van de Commissie aan de Raad MULTILATERALE HANDELSBESPREKINGEN (Aanvullende inlichtingen bij mededeling COM(79)99 def.) (NLD)
Comunicazione della Commissione al Consiglio NEGOZIATI COMMERCIALI MULTILATERALI. (Elementi complementari alla comunicazione COM(79)99 def.) (ITA)
Meddelelse til Rådet fra Kommissionen DE MULTILATERALE HANDELSFORHANDLINGER (Supplerende elementer til meddelelse COM(79) 99 endelig udg.) (DAN)
Meddelelse til Rådet fra Kommissionen DE MULTILATERALE HANDELSFORHANDLINGER (Supplerende elementer til meddelelse COM(79) 99 endelig udg.) (DAN)

Volume 1979/9006
Date indicative : 30/03/1979
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL CONCERNANT LES NEGOCIATIONS COMMERCIALES MULTILATERALES CHAPITRE AGRICOLE (Eléments complémentaires à la Communication COM(79) 99 final) (FRA)
COMMUNICATION DE LA COMMISSION CONSEIL CONCERNANT LES NEGOCIATIONS COMMERCIALES MULTILATERALES CHAPITRE AGRICOLE (Eléments complémentaires à la Communication COM(79) 99 final) (FRA)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT ÜBER DIE MULTILATERALEN HANDELSVERHANDLUNGEN KAPITEL LANDWIRTSCHAFT (Ergänzungen zur Mitteilung KOM(79) 99 endg.) (DEU)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT ÜBER DIE MULTILATERALEN HANDELSVERHANDLUNGEN, KAPITEL LANDWIRTSCHAFT (Ergänzungen zur Mitteilung KOM(79) 99 endg.) (DEU)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO CONCERNENTE I NEGOZIATI COMMERCIALI MULTILATERALI CAPITOLO AGRICOLO (Elementi complementari alla comunicazione COM(79) 99 definitivo) (ITA)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO CONCERNENTE I NEGOZIATI COMMERCIALI MULTILATERALI CAPITOLO AGRICOLO (Elementi complementari alla Comunicazione COM(79) 99 definitivo) (ITA)

Volume 1979/9007
Date indicative : 30/03/1979
COMMISSION COMMUNICATION TO THE COUNCIL ON THE MULTILATERAL TRADE NEGOTIATIONS AGRICULTURE (Supplement to Communication COM(79)99 final) (ENG)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD OVER DE MULTILATERALE HANDELSBESPREKINGEN HOOFDSTUK LANDBOUW (Aanvullingen op mededeling COM(79)99 def.) (NLD)
MEDDELELSE TIL RÅDET FRA KOMMISSIONEN OM DE MULTILATERALE HANDELSFORHANDLINGER LANDBRUG (Supplerende bemærkninger til meddelelse KOM(79)99 endelig udg.) (DAN)
MEDDELELSE TIL RÅDET FRA KOMMISSIONEN OM DE MULTILATERALE HANDELSFORHANDLINGER LANDBRUG (Supplerende bemærkninger til meddelelse KOM (79) 99 endelig udg.) (DAN)

Volume 1979/9008
Date indicative : 03/04/1979
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL CONCERNANT LES NEGOCIATIONS COMMERCIALES MULTILATERALES CHAPITRE AGRICOLE (Eléments complémentaires à la Communication COM(79) 99 final) (FRA)
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL SUR LES NEGOCIATIONS COMMERCIALES MULTILATERALES CHAPITRE AGRICOLE (Eléments complémentaires à la Communication COM(79) 99 final) (FRA)
COMMUNICATION DE LA COMMISSION CONSEIL SUR LES NEGOCIATIONS COMMERCIALES MULTILATERALES CHAPITRE AGRICOLE (Eléments complémentaires à la Communication COM(79) 99 final) (FRA)
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL SUR LES NEGOCIATIONS COMMERCIALES MULTILATERALES TARIFS INDUSTRIELS. (Eléments complémentaires à la Communication COM(79) 99 final) (FRA)
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL CONCERNANT LES NEGOCIATION COMMERCIALES MULTILATERALES CHAPITRE AGRICOLE (Eléments complémentaires à la Communication COM(79) 99 final) (FRA)
Négociations Commerciales Multilatérales (Communication de la Commission au Conseil) (doc. COM(79)99/6) (FRA)
Négociations Commerciales Multilatérales (Communication de La Commission au Conseil) (doc. COM(79)99/6) (FRA)
Négociations Commerciales Multilatérales (Communication de la Commission du Conseil) (doc. COM(79)99/6) (FRA)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian