COM(1977)87 - Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL fixant pour certaines zones des quotas de captures ainsi que des modalités pour l'exercice de l'activité de la pêche dans ces zones (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1977)87 - Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL fixant pour certaines zones des quotas de captures ainsi que des modalités pour l'exercice de l'activité de la pêche dans ces zones (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1977]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1977/0034
Date indicative : 16/03/1977
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL fixant pour certaines zones des quotas de captures ainsi que des modalités pour l'exercice de l'activité de la pêche dans ces zones (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for COUNCIL REGULATION (EEC) fixing catch quotas for certain zones and procedures relating to fishing activity in those zones (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Festlegung von Fangquoten für bestimmte Zone sowie der Bedingungen für die Ausübung des Fischfangs in diesen Zonen (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD houdende vastelling van vangsquota voor bepaalde zones en van voorsohriften voor de uitoefening van de visserij in deze zones (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
PROPOSTA DI REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che fissa le quote di cattura nonchè le modalità per l'esercizio dell'attività di pesca in talune zone (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om fastsaettelse af fangstkvoter for visse "subareas" og naermere bestemmelse for udøvelse af fiskeri i disse "subareas" (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian