Volume 1976/0045
Date indicative : 29/04/1976
CORRIGENDUM - Le titre du document sur la page de garde et sur la page 9 doit se lire comme suit: PROPOSITION DE DIRECTIVE DU CONSEIL relative à la limitation des émissions sonores des aéronefs subsoniques. (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
PROPOSITION DE DIRECTIVE DU CONSEIL relative à la limitation des émissions sonores des aéronefs. (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE on the limitation of noise emission from subsonic aircraft (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
KORRIGENDUM - Der Titel des Dokuments auf der Deckseite und auf Seite 11 muss lauten: VORSCHLAG FÜR EINE RICHTLINIE DES RATES zur Verringerung der Schallemissionen von Unterschall-Luftfahrzeugen (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
VORSCHLAG FÜR EINE RICHTLINIE DES RATES zur Verringerung der Schallemissionen von Luftfahrzeugen (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
VOORSTEL TOT EEN RICHTLIJN VAN DE RAAD inzake de beperking van geluidshinder door subsonische luchtvaartuigen (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
PROPOSTA DI DIRETTIVA DEL CONSIGLIO per la limitazione delle ommissioni sonore degli aeromobili (presentate dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
FORSLAG TIL RÅDETS DIREKTIV om begrænsning af støj fra subsoniske luftfartøjer (forelagt for Rådet af Kommissionen) (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian