COM(1976)134 - PROPOSITION DE DECISION DU CONSEIL concernant la poursuite des enquêtes sur le cheptel bovin à effectuer par les Etats membres. (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1976)134 - PROPOSITION DE DECISION DU CONSEIL concernant la poursuite des enquêtes sur le cheptel bovin à effectuer par les Etats membres. (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1976]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1976/0042
Date indicative : 05/04/1976
PROPOSITION DE DECISION DU CONSEIL concernant la poursuite des enquêtes sur le cheptel bovin à effectuer par les Etats membres. (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a DECISION OF THE COUNCIL on the continuation of the surveys to be carried out by the Member States on bovine livestock. (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag für eine ENTSCHEIDUNG DES RATES über die Weiterführung der von Mitgliedstaaten durchzuführenden Erhebungen über den Rinderbestand (Von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een BESCHIKKING VAN DE RAAD betreffende de voortzetting van de enquêtes over de rundveestapel welke door de lid-staten dienen te worden verricht (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa al proseguimento delle indagini sul patrimonio bovino da effettuare a cura degli Stati membri (Presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Forslag til RÅDETS BESLUTNING om videreførelse af de undersøgelser vedrørende hornkvægbestanden, der skal foretages af medlemsstaterne (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian