COM(1974)1167 - PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL instituant un régime de prime à l'abattage retardé des jeunes bovins destinés à l'engraissement (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1974)1167 - PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL instituant un régime de prime à l'abattage retardé des jeunes bovins destinés à l'engraissement (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1974]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1974/0187
Date indicative : 15/07/1974
PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL instituant un régime de prime à l'abattage retardé des jeunes bovins destinés à l'engraissement (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION (EEC) instituting a system of premiums for deferred slaughtering of young fatstock. (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Einführung einer Prämienregelung für das Aufschieben der Abschlachtung von Mastjungrindern (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD tot invoering van een premieregeling voor het uitstellen van het slachten van jonge mestrunderen (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che istituisce un regime di premio per la macellazione ritardata dei giovani bovini destinati all'ingrasso (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om oprettelse af en praemieordning for opsat slagtning af ungt kvaeg bestemt til opfedning (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly