COM(1974)255 - Proposition d'une directive du Conseil modifiant l'article 5, paragraphe 2 de la directive du 17 juillet 1969 concernant les impôts indirects frappant les rassemblements de capitaux (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1974)255 - Proposition d'une directive du Conseil modifiant l'article 5, paragraphe 2 de la directive du 17 juillet 1969 concernant les impôts indirects frappant les rassemblements de capitaux (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1974]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1974/0050
Date indicative : 14/03/1974
Proposition d'une directive du Conseil modifiant l'article 5, paragraphe 2 de la directive du 17 juillet 1969 concernant les impôts indirects frappant les rassemblements de capitaux (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a Directive of the Council amending Article 5(2) of the Directive of 17 July 1969 concerning indirect taxes on the raising of capital (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag einer RICHTLINIE DES RATES zur Änderung von Artikel 5 Absatz 2 der Richtlinie vom 17. Juli 1969 betreffend die indirekten Steuern auf die Ansammlung von Kapital (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD tot wijziging van artikel 5, lid 2 van de richtlijn van 17 juli 1969 betreffende de indirecte belastingen op het bijeenbrengen van kapitaal (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO recante modifica dell'articolo 5, paragrafo 2 della direttiva del 17 luglio 1969 concernente le imposte indirette sulla raccolta dei capitali (ITA)
Forslag til Rådets direktiv om ændring af artikel 5, stk. 2, i direktiv af 17. juli 1969 om kapitaltilførselsafgifter. (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly