Volume 1974/0047
Date indicative : 28/02/1974
Proposition de règlement du Conseil concernant les animaux de l'espèce bovine reproducteurs de race pure (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Projet de DECISION DU CONSEIL instituant un Comité Zootechnique permanent (présenté par la Commission au Conseil) (FRA)
DRAFT for a Council Decision Setting up a Standing Committee on Zootechnics (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
PROPOSAL FOR A REGULATION OF THE COUNCIL on pure-bred breeding animals of the bovine species (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Entwurf eines BESCHLUSSES DES RATES zur Einsetzung eines Ständigen Tierzuchtausschusses (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Vorschlag einer VERORDNUNG DES RATES über reinrassige Zuchtrinder (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Ontwerp-BESLUIT VAN DE RAAD tot instelling van een Permanent Zoötechnisch Comité (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD betreffende raszuivere fokrunderen (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Progetto di DECISIONE DEL CONSIGLIO che istituisce un Comitato zootecnico permanente (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Proposta di REGOLAMENTO CONSIGLIO relativo agli animali della specie bovina riproduttori di razza pura (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Udkast til RÅDETS AFGØRELSE om oprettelse af en stående komité for husdyravl (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
Forslag til RÅDETS FORORDNING om hornkvæg til avlsbrug (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian