COM(1973)2061 - Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL instituant un régime d'aide à la production pour les conserves d'ananas frais. (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1973)2061 - Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL instituant un régime d'aide à la production pour les conserves d'ananas frais. (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1973]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Bonini, Gherardo
Content and Structure
Volume 1973/0370
Date indicative : 06/12/1973
Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL instituant un régime d'aide à la production pour les conserves d'ananas frais. (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION establishing a system of production aids for tinned pineapple, processed from fresh pineapples (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag einer VERORDNUNG DES RATES zur Einführung einer Beihilferegelung zur Erzeugung von Ananaskonserven (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD tot instelling van een steunregeling voor de produktie van conserven van verse ananas (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che istituisce un regime di aiuti alla produzione per le conserve di ananassi freschi (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Forslag til RÅDETS FORORDNING om indførelse af en producentstøtteordning for konserves af frisk ananas (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly