COM(1973)2034 - PROPOSITION DE DECISION DU CONSEIL concernant le régime d'importation pour certains produits textiles appliqué par la France à l'égard de certains pays à commerce d'état (présentée par la Commission)
COM(1973)2034 - PROPOSITION DE DECISION DU CONSEIL concernant le régime d'importation pour certains produits textiles appliqué par la France à l'égard de certains pays à commerce d'état (présentée par la Commission)
Document date: [1973]
Identity Statement
2 volume(s) papier
Bonini, Gherardo
Content and Structure
Volume 1973/0365
Date indicative : 04/12/1973
PROPOSITION DE DECISION DU CONSEIL concernant le régime d'importation pour certains produits textiles appliqué par la France à l'égard de certains pays à commerce d'état (présentée par la Commission) (FRA)
PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION concerning the import arrangements for certain textile products introduced by France in respect of certain State-trading countries (submitted by the Commission) (ENG)
VORSCHLAG FUER EINE ENTSCHEIDUNG DES RATS bettrefend die Einfuhrregelung Frankreichs gegenüber bestimmten Staatshandelsländern für Textilerzeugnisse (von der Kommission vorgelegt) (DEU)
PROPOSTA DI DECISIONE DEL CONSIGLIO rigardante il regime d'importazione di determinati prodotti tessili, applicato alla Francia nei confronti di alcuni paesi a commercio di Stato (presentata dalla Commissione) (ITA)
FORSLAG TIL RÅDETS BESLUTNING om den af Frankrig anvendte indførselsordning for visse tekstilvarer over for visse statshandelslande (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
Volume 1973/9014
Date indicative : 04/12/1973
Proposition de DECISION DU CONSEIL concernant le régime d'importation pour certains produits textiles appliqué par la France à l'égard de certains pays à commerce d'Etat (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION concerning the import arrangements for certain textile products introduced by France in respect of certain State-trading countries (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag einer ENTSCHEIDUNG DES RATES betreffend die Einfuhrregelung Frankreich gegenüber bestimmten Staatshandelsländern für Textilerzeugnisse (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een BESCHIKKING VAN DE RAAD betreffende de door Frankrijk toegepaste invoerregeling voor bepaalde textielprodukten ten opzichte van bepaalde landen met staatshandel (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO riguardante il regime d'importazione di determinati prodotti tessili, applicato dalla Francia nei confronti di alcuni paesi a commercio di Stato (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
FORSLAG TIL RÅDETS BESLUTNING om den af Frankrig anvendte indførselsordning for visse tekstilvarer over for visse statshandelslande (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly