Volume 1973/0112
Date indicative : 13/04/1973
AVIS DE LA COMMISSION du 13 avril 1973 adressé au Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg au sujet du projet de règlement grand-ducal portant application du règlement n° 117/66/CEE ainsi que du règlement (CEE) n° 1016/68 (FRA)
OPINION OF THE COMMISSION of 13 April 1973 addressed to the Government of the Grand Duchy of Luxembourg on the draft regulation of the Grand Duchy implementing Regulation No 117/66/EEC and Regulation (EEC) No 1016/68 (ENG)
STELLUNGNAHME DER KOMMISSION vom 13. April 1973 an die Regierung des Großherzogtums Luxemburg zum Entwurf einer großherzoglichen Verordnung zur Durchführung der Verordnung Nr. 117/66/EWG und der Verordnung (EWG) Nr. 1016/68 (DEU)
ADVIES VAN DE COMMISSIE van 13 april 1973 aan de Regering van het Groothertogdom Luxemburg over het Groothertogelijk ontwerp-reglement houdende toepassing van Verordening Nr. 117/66/EEG en Verordening (EEG) nr. 1016/68 (NLD)
PARERE DELLA COMMISSIONE del 13 aprile 1973 al Governo del Granducato di Lussemburgo, concernante il progetto di regolamento granducale in applicazione del regolamento no 117/66/CEE nonché del regolamento (CEE) no 1016/68 (ITA)
UDTALELSE FRA KOMMISSIONEN af 13. april 1973 rettet til regeringen i storhertugdømmet Luxembourg vedrørende udkast til forordning i storhertugdømmet om anvendelse af forordning nr. 117/66/EØF samt forordning (EØF) nr. 1016/68 (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian