COM(1972)1111 - ACTES RELATIFS A L'ENTREE EN VIGUEUR DE L'ACCORD INTERIMAIRE ENTRE LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE ET LA REPUBLIQUE D'AUTRICHE SIGNE A BRUXELLES LE 22 JUILLET 1972
- Proposition d'un règlement du Conseil portant conclusion d'un accord intérimaire entre la Communauté économique européenne et l'Autriche et arrêtant des dispositions pour son application
- Proposition d'un règlement du Conseil relatif aux mesures de sauvegarde prévues à l'accord intérimaire entre la Communauté économique européenne et l'Autriche. (présentées par la Commission au Conseil)
COM(1972)1111 - ACTES RELATIFS A L'ENTREE EN VIGUEUR DE L'ACCORD INTERIMAIRE ENTRE LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE ET LA REPUBLIQUE D'AUTRICHE SIGNE A BRUXELLES LE 22 JUILLET 1972
- Proposition d'un règlement du Conseil portant conclusion d'un accord intérimaire entre la Communauté économique européenne et l'Autriche et arrêtant des dispositions pour son application
- Proposition d'un règlement du Conseil relatif aux mesures de sauvegarde prévues à l'accord intérimaire entre la Communauté économique européenne et l'Autriche. (présentées par la Commission au Conseil)
Document date: [1972]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Bonini, Gherardo
Content and Structure
Volume 1972/0141
Date indicative : 20/09/1972
ACTES RELATIFS A L'ENTREE EN VIGUEUR DE L'ACCORD INTERIMAIRE ENTRE LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE ET LA REPUBLIQUE D'AUTRICHE SIGNE A BRUXELLES LE 22 JUILLET 1972
- Proposition d'un règlement du Conseil portant conclusion d'un accord intérimaire entre la Communauté économique européenne et l'Autriche et arrêtant des dispositions pour son application
- Proposition d'un règlement du Conseil relatif aux mesures de sauvegarde prévues à l'accord intérimaire entre la Communauté économique européenne et l'Autriche. (présentées par la Commission au Conseil) (FRA)
DOKUMENTE BETREFFEND DAS INKRAFTTRETEN DES AM 22. JULI 1972 IN BRÜSSEL UNTERZEICHNETEN INTERIMSABKOMMENS ZWISCHEN DER EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT UND DER REPUBLIK ÖSTERREICH
Vorschlag einer VERORDNUNG DES RATES - über den Abschluß eines Interimsabkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Österreich sowie zur Festlegung von Durchführungsbestimmungen zu diesem Abkommen
Vorschlag einer VERORDNUNG DES RATES über die im Interimsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Österreich vorgesehenen Schutzmaßnahmen. (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
BESLUITEN BETREFFENDE DE INWERKINGTREDING VAN DE INTERIMOVEREENKOMST TUSSEN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP EN DE OOSTENRIJKSE REPUBLIEK OP 22 JULI 1972 IN BRUSSEL ONDERTEKEND
- Verordening van de Raad houdende sluiting van een interimovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en Oostenrijk en houdende vaststelling van bepalingen ter uitvoering daarvan
- Verordening van de Raad betreffende de vrijwaringsmaatregelen bedoeld in de interimovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en Oostenrijk (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
ATTI RELATIVI ALL'ENTRATA IN VIGORE DELL'ACCORDO PROVVISORIO TRA LA COMUNITA' ECONOMICA EUROPEA E LA REPUBBLICA DI AUSTRIA FIRMATO A BRUXELLES IL 22 LUGLIO 1972
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO recante conclusione di un Accordo provvisorio tra la Comunità Economica Europea e l'Austria e relative disposizioni di applicazione
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativo alle misure di salvaguardia previste dall'Accordo provvisorio tra la Comunità Economica Europea e l'Austria (presentate dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly