Volume 1972/0072
Date indicative : 22/06/1972
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL relative au régime d'importation dans la Communauté d'huile d'olive non raffinée originaire des pays du Bassin méditerranéen liés à la Communauté par des Accords préférentiels (FRA)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT betreffend die Regelung der Einfuhr in die Gemeinschaft von nicht raffiniertem Olivenöl mit Ursprung in mit der Gemeinschaft durch Präferenzabkommen verbundenen Mittelmeerländern (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD betreffende de regeling voor de invoer in de Gemeenschap van niet geraffineerde olijfolie van oorsprong uit landen in het Middellandse Zeegebied waarmee de Gemeenschap preferentiële overeenkomsten heeft gesloten (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO relativa al regime d'importazione nella Comunità di olio d'oliva non raffinato originario dei paesi del bacino mediterraneo legati alla Comunità da accordi preferenziali (ITA)

Dutch, French, German, Italian