COM(1972)677 - Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL portant deuxième modification du règlement (CEE) n° 1093/70 concernant l'adjonction d'alcool aux produits du secteur viti-vinicole et originaires de la Communauté (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1972)677 - Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL portant deuxième modification du règlement (CEE) n° 1093/70 concernant l'adjonction d'alcool aux produits du secteur viti-vinicole et originaires de la Communauté (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1972]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1972/0071
Date indicative : 19/06/1972
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL portant deuxième modification du règlement (CEE) n° 1093/70 concernant l'adjonction d'alcool aux produits du secteur viti-vinicole et originaires de la Communauté (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur zweiten Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1093/70 über den Zusatz von Alkohol zu den Erzeugnissen des Weinsektors mit Ursprung in der Gemeinschaft (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD houdende tweede wijziging van Verordening (EEG) No. 1093/70 betreffende de toevoeging van alsohol aan tot de wijnsector behorende produkten van oorsprong uit de Gemeenschap (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO recante seconda modifica al regolamento (CEE) n. 1093/70 per quanto concerne l'aggiunta di alcole ai prodotti del settore vitivicinolo origninari della Comunità (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian