COM(1971)570 - PROPOSITION DE DECISION DU CONSEIL autorisant l'Allemagne à ouvrir la négociation d'un protocol commercial pour l'année 1971 avec la Hongrie

Document date: [1971]
Identity
Content
Access
Allied Materials
Relations

Identity Statement

HAEU Reference Code
CEUE_SEGE-COM(1971)0570
Original Reference Code
COM(1971)570
Extent and Medium

1 volume(s) papier

Reference Archivists

Bonini, Gherardo

Content and Structure

Abstract

Volume 1971/0083
Date indicative : 01/06/1971
PROPOSITION DE DECISION DU CONSEIL autorisant l'Allemagne à ouvrir la négociation d'un protocol commercial pour l'année 1971 avec la Hongrie (FRA)
Vorschlag einer ENTSCHEIDUNG DES RATES mit der Deutschland ermächtigt wird, Verhandlungen über ein Handelsprotokoll für das Jahr 1971 mit Ungarn aufsunehmen (DEU)
Voorstel voor een BESCHIKKING VAN DE RAAD waarbij Duitsland wordt gemachtigd onderhandelingen te openen met het oog op het sluiten van een handelsprotocol met Hongarije voor het jaar 1971 (door de Commissie bij de Raad ingedierd) (NLD)
Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO che autorizza la Germania ad negoziati per il Protocollo commerciale con l'Ungheria per il 1971 (ITA)

Conditions of Access and Use

Languages

Dutch, French, German, Italian

Relations Area

Related Entries
Décision du Conseil du 07.06.1971 autorisant la République fédérale d'Allemagne à ouvrir la négociation d'un protocole commercial pour l'année 1971 avec la République populaire hongroise.
Abstract: - Proposition de la Commission (COM(71)570) - Travaux préparatoires - Procédure écrite - Décision - Lettres de transmission - Application du titre III de la décision du Conseil du 16.12.1969 concernant l'uniformisation progressive des accords relatifs aux relations commerciales
Reference Code: CM2/1971-862
 
Description Level: Dossier
Dates: 1971 to 1971
Icon loader 2acdb8e0a67b493326602c36dfafc6d676b5f427ed73ffa83db703a5365dd0fa
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly