CEUE_SEGE-COM(1971)0040 COM(1971)40 - DECISION DE LA COMMISSION du 19 janvier 1971 relative à l'ouverture d'une adjudication pour l'exportation vers la Suisse de 10.099 tonnes de seigle détenus par l'organisme d'intervention allemand

Document date: [1971]

Identity Statement

Reference Code
CEUE_SEGE-COM(1971)0040
Complete Reference Code
CEUE_SEGE-01.01.01.05-COM(1971)0040
Original Record Code
COM(1971)40
Extent and Medium

1 volume(s) papier

Reference Archivists

Bonini, Gherardo

Content and Structure

Abstract

Volume 1971/0006
Date indicative : 19/01/1971
DECISION DE LA COMMISSION du 19 janvier 1971 relative à l'ouverture d'une adjudication pour l'exportation vers la Suisse de 10.099 tonnes de seigle détenus par l'organisme d'intervention allemand (FRA)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 19. Januar 1971 über die Durchführung einer Ausschreibung zur Ausfuhr von 10.099 Tonnen Roggen im Besitz der deutschen Interventionsstelle nach der Schweiz (DEU)
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 19 januari 1971 betreffende het houden van een inschrijving voor uitvoer naar Zwitserland van 10.099 ton rogge welke in het bezit van het Duitse interventiebureau zijn (NLD)
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 19 gennaio 1971 relativa ad un bando di gara per l'esportazione verso la Svizzera di 10.099 tonnellate di segala detenute dall'organismo d'intervento tedesco (ITA)

Conditions of Access and Use

Languages

Dutch, French, German, Italian

Icon loader 2acdb8e0a67b493326602c36dfafc6d676b5f427ed73ffa83db703a5365dd0fa
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly