Volume 1970/0057
Date indicative : 24/04/1970
REGLEMENT (CEE) N° 754/70 DE LA COMMISSION du 24 avril 1970 modifiant le règlement (CEE) n° 2195/69 établissant des modalités d'application relatives au régime de primes à l'abattage de vaches et de primes à la non-commercialisation du lait et des produits laitiers (FRA)
VERORDNUNG (EWG) Nr. 754/70 DER KOMMISSION vom 24. April 1970 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2195/69 betreffend Durchführungsbestimmungen zu der Regelung für die Gewährung von Prämien für die Schlachtung von Kühen und für die Nichtvermarktung von Milch und Milcherzeugnissen. (DEU)
VERORDENING (EEG) No. 754/70 VAN DE COMMISSIE van 24 april 1970 houdende wijziging van Verordening (EEG) No. 2195/69 houdende vaststelling van uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van premies voor het slachten van koeien en premies voor het niet in de handel brengen van melk en zuivelprodukten (NLD)
REGOLAMENTO (CEE) N° 754/70 DELLA COMMISSIONE del 24 aprile 1970 che modifica il regolamento (CEE) n. 2195/69 che stabilisce le modalità di applicazione relative al regime di premi di macellazione delle vacche e di premi di non commercializzazione del latte e dei prodotti lattiero-caseari (ITA)

Dutch, French, German, Italian