Volume 1969/0067
Date indicative : 13/05/1969
AVIS DE LA COMMISSION du 13 mai 1969 adressé au Gouvernement de la République fédérale d'Allemagne au sujet du projet de directives concernant l'octroi de subventions en vue d'encourager le développement des transports combinés et des transports ferroviaires par embranchements particuliers (FRA)
STELLUNGNAHME DER KOMMISSION vom 13. Mai 1969 an die Regierung der Bundesrepublik Deutschland zu dem Entwurf von Richtlinien für Bandeszuwendungen zur Förderung des kombinierten Verkehrs und des Gleisanschlussverkehrs (DEU)
ADVIES VAN DE COMMISSIE van 13 mei 1969 gericht aan de regering van de Bondsrepubliek Duitsland aangaande ontwerp-richtlijnen voor het verlenen van bijdragen van de Bond ter bevordering van gecombineerd vervoer en vervoer via spooraansluitingen (NLD)
PARERE DELLA COMMISSIONE del 13 maggio 1969 indirizzato al Governo della Repubblica federale di Germania in merito al progetto di direttive concernenti la concessione di sovvenzioni volte a promuovere lo sviluppo dei trasporti combinati e dei trasporti ferroviari su raccordi privati (ITA)

Dutch, French, German, Italian