COM(1969)348 - PROPOSITION D'UNE MODIFICATION A LA PROPOSITION DE REGLEMENT DU CONSEIL FIXANT LE PRIX DE SEUIL DES CEREALES POUR LA CAMPAGNE 1969/1970 (présentée par la Commission au Conseil sur base de l'article 149, alinéa 2 du Traité CEE)
COM(1969)348 - PROPOSITION D'UNE MODIFICATION A LA PROPOSITION DE REGLEMENT DU CONSEIL FIXANT LE PRIX DE SEUIL DES CEREALES POUR LA CAMPAGNE 1969/1970 (présentée par la Commission au Conseil sur base de l'article 149, alinéa 2 du Traité CEE)
Document date: [1969]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1969/0055
Date indicative : 08/05/1969
PROPOSITION D'UNE MODIFICATION A LA PROPOSITION DE REGLEMENT DU CONSEIL FIXANT LE PRIX DE SEUIL DES CEREALES POUR LA CAMPAGNE 1969/1970 (présentée par la Commission au Conseil sur base de l'article 149, alinéa 2 du Traité CEE) (FRA)
VORSCHLAG EINER ÄNDERUNG DES VERORDNUNGSVORSCHLAGS ZUR FESTSETZUNG DES SCHWELLENPREISES FÜR GETREIDE FÜR DAS WIRTSCHAFTSJAHR 1969/1970 (von der Kommission dem Rat vorgelegt gemäss Artikel 149 Absatz 2 des EWG-Vertrages) (DEU)
VOORSTEL VOOR EEN WIJZIGING VAN HET VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING TOT VASTSTELLING VAN DE DREMPELPRIJS VOOR GRANEN VOOR HET VERKOOPSEIZOEN 1969/1970 (door de Commissie bij de Raad ingediend) op grond van artikel 149 § 2 EEG (NLD)
PROPOSTA DI MODIFICA DELLA PROPOSTA DI REGOLAMENTO CHE FISSA I PREZZI D'ENTRATA DEI CEREALI PER LA CAMPAGNA 1969 1969/1970 (presentata dalla Commissione al Consiglio in virtù dell'articolo 149 § 2 CEE) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian