COM(1969)60 - AVIS MOTIVE adressé à la République italienne par la Commission des Communautés européennes conformément à l'article 169 du Traité de la C.E.E. au sujet du défaut de versement aux exportateurs de restitutions à l'exportation et de subventions prévues par les règlements communautaires concernant l'agriculture
COM(1969)60 - AVIS MOTIVE adressé à la République italienne par la Commission des Communautés européennes conformément à l'article 169 du Traité de la C.E.E. au sujet du défaut de versement aux exportateurs de restitutions à l'exportation et de subventions prévues par les règlements communautaires concernant l'agriculture
Document date: [1969]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1969/0010
Date indicative : 30/01/1969
AVIS MOTIVE adressé à la République italienne par la Commission des Communautés européennes conformément à l'article 169 du Traité de la C.E.E. au sujet du défaut de versement aux exportateurs de restitutions à l'exportation et de subventions prévues par les règlements communautaires concernant l'agriculture (FRA)
MIT GRÜNDEN VERSEHENE STELLUNGNAHME der Kommission der Europäischen Gemeinschaften an die Italienische Republik gemäss Artikel 169, Absatz 1, des EWG-Vertrags wegen Unterlassung der Auszahlung der in den Agrarverordnungen der Gemeinschaft vorgesehenen Ausfuhrerstattungen und der Subventionen (DEU)
PARERE MOTIVATO che la Commissione delle Comunità Europee rivolge a norma dell'articolo 169 comma 1 del Trattato C.E.E. - alla Repubblica Italiana in punto mancato versamento agli operatori di restituzioni all'esportazione e di sovvenzioni previste dai regolamenti agricoli comunitari (ITA)
Conditions of Access and Use
French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly