COM(1969)54 - Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant le règlement (CEE) n. 804/68 en ce qui concerne les aides accordées au babeurre et au babeurre en poudre utilisés pour l'alimentation des animaux. (présentée par la Commission au Conseil).
COM(1969)54 - Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant le règlement (CEE) n. 804/68 en ce qui concerne les aides accordées au babeurre et au babeurre en poudre utilisés pour l'alimentation des animaux. (présentée par la Commission au Conseil).
Document date: [1969]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1969/0010
Date indicative : 27/01/1969
Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant le règlement (CEE) n. 804/68 en ce qui concerne les aides accordées au babeurre et au babeurre en poudre utilisés pour l'alimentation des animaux. (présentée par la Commission au Conseil). (FRA)
Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 804/68 hinsichtlich der Beihilfen für Buttermilch und Buttermilchpulver, die für Futterzwecke verwendet werden (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD houdende wijziging van Verordening (EEG) nr 804/68 ten aanzien van steun verleend aan als voeder voor dieren, gebruikte karnemelk en karnemelkpoeder (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CEE) n. 804/68 per quanto concerne gli aiuti concessi per il latticello e il latticello in polvere utilizzati per l'alimentazione degli animali (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian