Volume 1969/0008
Date indicative : 22/01/1969
DECISION DE LA COMMISSION du 22 janvier 1969 complétant la décision du 21 décembre 1967 désignant les pays dans lesquels l'importation des produits du secteur des céréales fait l'objet de mesures particulières de l'autorité publique (FRA)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 22. Januar 1969 zur Ergänzung der Entscheidung vom 21. Dezember 1967 über die Benennung von Ländern, in denen die Einfuhr von Erzeugnissen des Getreidesektors Gegenstand besonderer staatlicher Maßnahmen ist (DEU)
BESCHIKKING VAN SE COMMISSIE van 22 januari 1969 ter aanvulling van de beschikking van 21 december 1967 houdende het aanduiden van de landen, waarin de invoer van produkten uit de sector granen aan bijzondere maatregelen van het openbaar gezag is onderworpen (NLD)
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 22 gennaio 1969 che completa la decisione del 21 dicembre 1967 che designa i paesi nei quali l'importazione dei prodotti del settore cerealicolo fa l'oggetto di provvedimenti particolari da parte dell'autorità pubblica (ITA)

Dutch, French, German, Italian