COM(1966)285 - Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL portant suspension temporaire de la perception des prélèvements applicables à l'importation de viande bovine congelée destinée, sous contrôle douanier, à la transformation (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1966)285 - Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL portant suspension temporaire de la perception des prélèvements applicables à l'importation de viande bovine congelée destinée, sous contrôle douanier, à la transformation (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1966]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1966/0078
Date indicative : 18/07/1966
Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL portant suspension temporaire de la perception des prélèvements applicables à l'importation de viande bovine congelée destinée, sous contrôle douanier, à la transformation (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Vorschlag einer VERORDNUNG DES RATES über die zeitlich begrenzte Aussetzung der auf die Einfuhren von unter Zollaufsicht zur Verarbeitung bestimmtem Rindfleisch anzuwendenden Abschöpfungen (Von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD houdende tijdelijke schorsing van de heffingen welke van toepassing zijn op de invoer van bevroren rundvlees, bestemd voor verwerking onder douanetoezicht (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO relativo alla sospensione temporanea della riscossione dei prelievi applicabili all'importazione di carni bovine congelate destinate alla trasformazione, sotto controllo doganale (Presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian