Volume 1966/0085
Date indicative : 29/07/1966
RECOMMANDATION DE LA COMMISSION en date du 29 juillet 1966 au Gouvernement de la République italienne concernant l'aménagement des monopoles du sel et du papier à cigarettes, découpé en format, en cahiers ou en tubes. (FRA)
RECOMMANDATION DE LA COMMISSION du 29 juillet 1966 à la République française au sujet de l'aménagement du monopole national à caractère commercial des poudres et explosifs (FRA)
EMPFEHLUNG DER KOMMISSION VOM 29. JULI 1966 AN DIE REGIERUNG DER ITALIENISCHEN REPUBLIK ZUR UMFORMUNG DES MONOPOLS FÜR SALZ UND FÜR ZUGESCHNITTENES ZIGARETTENPAPIER IN PÄCKCHEN ODER HÜLSEN (DEU)
EMPFEHLUNG DER KOMMISSION VOM 29. JULI 1966 AN DIE FRANZÖSISCHE REPUBLIK ZUR UMFORMUNG DES STAATLICHEN HANDELSMONOPOLS FÜR SCHIESSPULVER UND SPRENGSTOFF (DEU)
AANBEVELING aan de Regering van de Italiaanse Republiek betreffende de aanpassing van de monopolies van zout en sigarettenpapier, op maat gesneden, ook indien in boekjes of in hulzen (NLD)
AANBEVELING VAN DE COMMISSIE aan de Franse Republiek betreffende de aanpassing van het nationale monopolie van commerciële aard voor kruit en springstoffen (NLD)
RACCOMANDAZIONE del 29 luglio 1966 al Governo della Repubblica italiana relativa al riordinamento dei monopoli del sale e della carat da sigaretta tagliata a misura, in libretti e tubetti (ITA)
RACCOMANDAZIONE DELLA COMMISSIONE del 29 luglio 1966 ALLA REPUBBLICA FRANCESE IN MERITO AL RIORDINAMENTO DEL MONOPOLIO NAZIONALE A CARATTERE COMMERCIALE DELLE POLVERI E DEGLI ESPLOSIVI (ITA)

Dutch, French, German, Italian