Volume 1964/0085
Date indicative : 12/10/1964
DECISION DE LA COMMISSION en date du 12 octobre 1964 portant augmentation du volume du contingent tarifaire au bénéfice du Royaume des Pays-Bas pour le ferro-chrome (position 73.02 E I) (FRA)
DECISION DE LA COMMISSION en date du 12 octobre 1964 portant augmentation du volume du contingent tarifaire au bénéfice du Royaume de Belgique et du Grand-Duché de Luxembourg pour les cubes, plaques, feuilles et bandes en liège naturel y compris les cubes ou carrés pour la fabrication des bouchons (position 45.02) (FRA)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 12. Oktober 1964 zur Erhöhung des dem Königreich Belgien und dem Großherzogtum Luxemburg gewährten Zollkontingents für Würfel, Platten, Blätter und Streifen aus Naturkork, einschließlich Würfel oder Quader zur Herstellung von Stopfen (Tarifnummer 45.02) (DEU)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 12. Oktober 1964 zur Erhöhung des dem Königreich der Niederlande gewährten Zollkontingents für Ferrochrom (Tarifnummer 73.02 E I) (DEU)
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 12 oktober 1964 tot vergroting van het aan het Koninkrijk België en het Groothertogdom Luxemburg toegekende tariefcontingent voor blokken, platen, bladen, vellen en strippen, van natuurkurk, blokjes voor het vervaardigen van kurken (stoppen) daaronder begrepen (tariefpost 45.02) (NLD)
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 12 oktober 1964 tot vergroting van het tariefcontingent voor ferrochroom (tariefpost 73.02 E I) ten behoeve van het Koninkrijk der Nederlanden (NLD)
DECISIONE DELLA COMISSIONE in data 12 ottobre 1964 relativa all'aumento del volume del contingente tariffario in favore del Regno del Belgio e del Granducato del Lussemburgo per i cubi, le lastre, i fogli e le striscie di sughero naturale compresi i cosiddetti cubi o quadretti per la fabbricazione dei turaccioli (voce 45.02). (ITA)
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 12 ottobre 1964 relativa all'aumento del volume del contingente tariffario in favore del Regno dei Paesi Bassi per il ferro-cromo (voce tariffaria 73.02 E I) (ITA)

Dutch, French, German, Italian