"L'Europe contre le cancer. Rapport de la Commission au Conseil sur les conclusions des experts à haut niveau et sur l'état des travaux déjà entrepris au niveau communautaire dans la lutte contre le cancer" [COM(86)150final] (07/03). Projets de résolution du Conseil concernant un programme d'action des CE dans le domaine de la toxicologie [6681/86] (05/05/1986) et contre le cancer [6672/86 SAN26] (06/05). Compte rendu de la 1252e réunion du COREPER des 21-22/05/1986 par A. Marchini Camia -Secrétariat général- [SI(86)416] (27/05). Note de J. Degimbe -DGV- sur la nature juridique des actes envisagés [05/1986]. Projets de speaking notes pour le vice-président Marin sur la dialyse rénale, la carte sanitaire d'urgence, l'alcoolisme, le SIDA et la prévention du cancer par la DGV (20/05). Notes de M. Richonnier et J.M. Silva -DGV- (27/05). Declaracio del Vice-Presidente Marin ante la Comision del 28.5.86 sobre el Consejo 'Salud' (27/05). Communication à la presse.

French, Spanish

Textual