Les dossiers comprennent des notes rédigées par EN (P/...) et par les autres membres du SG et échangées au sein du SG. Il peut aussi s'agir de documents externes (courrier extérieur et, plus rarement, notes des DG adressées ou communiquées pour information au SG) 'dispatchés' par EN auprès des membres du SG. Dans ce cas, les documents ne sont généralement que la première page photocopiée de la pièce originale portant les annotations manuscrites d'EN. Dans l'ensemble, les documents traitent du fonctionnement interne de la Commission: organisation des services et des groupes de travail, horaires, missions, stages, circulation des documents, lancements d'études, de colloques et d'associations (subventions, patronages, Fondation européenne...), traduction, problèmes de personnel, contrôle budgétaire... L'inventaire est sélectif.