La démission du général de Gaulle puis l'élection de G. Pompidou à la présidence de la République en 06/1969 marquent la relance du processus communautaire. La France propose en effet une rencontre au 'sommet'. Réunis à La Haye, les Six définissent les trois volets (ou 'triptyque') de la relance: achèvement, élargissement, approfondissement. Les sommets suivants conduisent également à des décisions importantes (l'élection du PE au suffrage universel, la création du Conseil européen...) s'inscrivant dans la perspective de l'UE définie par le sommet de Paris en 10/1972.