Échange de vues sur la résolution adoptée par l'Assemblée générale des Nations-Unies, lors de sa 16e session, concernant notamment l'éventuelle convocation d'une conférence internationale chargée d'examiner les problèmes du commerce international et en particulier les marchés des produits de base.
Document de travail concernant la préparation de l'attitude des Six en vue de l'examen des problèmes concernant les mesures financières susceptibles de compenser les fluctuations des revenus d'exportation des pays de production primaire.
Note d'information concernant les débats de la 4e session de la Commission économique pour l'Afrique, en ce qui concerne les problèmes relatifs aux produits de base, Addis-Abeba, du 19.02.1962 au 03.03.1962.
Document de travail concernant le projet américain d'un fonds international pour la stabilisation des recettes d'exportation des pays producteurs de matières premières.
Échange de vues, au sein du groupe de travail des questions commerciales (produits de base) sur les problèmes relatifs aux mesures financières susceptibles de compenser les fluctuations des revenus d'exportation des pays de production primaire.
Note introductive concernant la préparation de l'attitude coordonnée des Six en vue de la 10e session de la Commission du commerce international des produits de base, Rome, du 14 au 23.05.1962.
Document de travail concernant un résumé de l'exposé présenté par les experts de la France en ce qui concerne le problème des mesures financières de compensation.
Document de travail concernant les études complémentaires du secrétariat des Nations-Unies concernant les mesures financières susceptibles de compenser les fluctuations des revenus d'exportation des pays de production primaire.
Document de travail de l'Organisation des États américains (OEA) sur la création d'un fonds international de stabilisation des cours des matières premières.
Extrait du compte rendu sommaire de la 211e réunion du Coreper.
Document de travail concernant les problèmes relatifs aux mesures financières susceptibles de compenser les fluctuations des revenus d'exportation des pays de production primaire.

French, German

Textual

Microfiches and/or electronic copies of the documents can be consulted at the Council's archives in Brussels.