Volume 1992/0086
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 07/10/1992
Communication de la Commission à l'Autorité budgétaire CONSEQUENCES SUR LES PLANS BUDGETAIRE ET REGLEMENTAIRE DES AFFAIRES PVC (FRA)
Commission communication to the budgetary authority BUDGETARY AND LEGISLATIVE CONSEQUENCES OF THE PVC CASE (ENG)
Mitteilung der Kommission an die Haushaltsbehörde HAUSHALTSTECHNISCHE UND RECHTLICHE AUSWIRKUNGEN DER RECHTSSACHEN PVC (DEU)
Mededeling van de Commissie aan de Begrotingsautoriteit GEVOLGEN VAN DE PVC-ZAKEN OP BUDGETTAIR EN REGELGEVEND VLAK (NLD)
Comunicazione della Commissione all'Autorità di bilancio EFFETTI DELLE CAUSE PVC SUL PIANO DEL BILANCIO E SU QUELLO REGOLAMENTARE (ITA)
Comunicación de la Comisión a la Autoridad Presupuestaria CONSECUENCIAS DE LOS ASUNTOS PVC DESDE EL PUNTO DE VISTA PRESUPUESTARIO Y REGLAMENTARIO (SPA)
Comunicação da Comissão à Autoridade orçamental CONSEQUÊNCIAS NOS PLANOS ORÇAMENTAL E REGULAMENTAR DOS PROCESSOS RELATIVOS AO PVC (POR)
Meddelelse fra Kommissionen til budgetmyndigheden PVC-SAGERNES KONSEKVENSER FOR BUDGETTET OG FINANSFORORDNINGEN (DAN)
Αναϰοίνωση της Επιτροπής στην αρμόδια για τον προϋπολογισμό αρχή ΣΥΝΕΠΕΙΕΣ ΤΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ PVC ΣΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΤΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΣΤΟ ΚΑΝΟΝΙΣΤΙΚΟ ΕΠΙΠΕΔΟ (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish