Volume 1992/0037
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 29/04/1992
NOTE POUR LES MEMBRES DE LA COMMISSION PROCEDURE ECRITE N° E/552/92 Objet : Politique de concurrence - XXIème rapport (FRA)

Volume 1992/0038
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 30/04/1992
XXIe Rapport sur la politique de concurrence (présentée par la Commission) (FRA)
XXI. Bericht über die Wettbewerbspolitik (von der Kommission vorgelegt) (DEU)
XXI Verslag over het mededingingsbeleid (door de Commissie ingediend) (NLD)
XXI Relazione sulla politica di concorrenza (presentata dalla Commissione) (ITA)

Volume 1992/0039
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 30/04/1992
XXIst Report on Competition Policy (presented by the Commission) (ENG)
XXI Informe sobre la política de competencia (presentada por la Comisión) (SPA)
XXI⍜ RELATÓRIO SOBRE A POLÍTICA DE CONCORRÊNCIA (apresentada pela Comissâo) (POR)
Enogtyvende Beretning om Konkurrencepolitikken (forelagt af Kommissionen) (DAN)
XXI Έκθεση επί της πολιτικής ανταγωνισμού (υποβληθείσα από την Επιτροπή) (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish