Volume 1985/0017
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 04/07/1985
SUITES DONNEES PAR LA COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES AUX AVIS EXPRIMES SUR SES PROPOSITIONS PAR LE PARLEMENT EUROPEEN LORS DES SESSIONS DE MAI ET DE JUIN 1985 (FRA)
COMMISSION ACTION ON EUROPEAN PARLIAMENT OPINIONS ON COMMISSION PROPOSALS DELIVERED AT THE MAY AND JUNE 1985 PART-SESSIONS (ENG)
MASSNAHMEN DER KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN AUFGRUND DER VOM EUROPÄISCHEN PARLAMENT AUF SEINEN TAGUNGEN IM MAI UND JUNI 1985 ZU IHREN VORSCHLÄGEN ABGEGEBENEN STELLUNGNAHMEN (DEU)
GEVOLG DAT DOOR DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN IS GEGEVEN AAN DE ADVIEZEN VAN HET EUROPESE PARLEMENT OVER HAAR VOORSTELLEN UITGEBRACHT IN DE ZITTINGEN VAN MEI EN JUNI 1985 (NLD)
SEGUITO DATO DALLA COMMISSIONE DELLE COMUNITA' EUROPEE AI PARERI ESPRESSI SULLE SUE PROPOSTE DAL PARLAMENTO EUROPEO NELLE SESSIONI DI MAGGIO E DI GIUGNO 1985 (ITA)
KOMMISSIONENS REAKTION PÅ DE UDTALELSER, EUROPA-PARLAMENTET HAR AFGIVET OM DENS FORSLAG UNDER MØDEPERIODERNE I MAJ OG JUNI 1985 (DAN)
Η ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΠΟΥ ΔΟΘΗΚΕ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑÏΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ΣΤΙΣ ΓΝΩΜΕΣ ΠΟΥ ΕΞΕΦΡΑΣΕ ΓΙΑ ΤΙΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΤΗΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑÏΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΣΤΙΣ ΣΥΝΟΔΟΥΣ ΤΟΥ ΜΑÏΟΥ ΚΑΙ ΙΟΥΝΙΟΥ 1985 (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian