Volume 1975/0008
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 10/07/1975
351ème session Conseil "Affaires générales" 15 et 16 juillet 1975 à Bruxelles NOTE A L'ATTENTION DE MM. LES MEMBRES DE LA COMMISSION OBJET : 778ème réunion du Comité des Représentants permanents - 8/7/1975 = Préparation du "Conseil européen" : poursuite du dialogue de Pari I. Questions générales et de procédure II. Objectifs et actions dans le domaine de l'énergie III. Matières premières. (FRA)

Volume 1975/9003
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 10/07/1975
351ème session Conseil "Affaires générales" 15 et 16 juillet 1975 à Bruxelles NOTE A L'ATTENTION DE MM. LES MEMBRES DE LA COMMISSION OBJET : 778ème réunion du Comité des Représentants permanents - 8/7/1975 = Préparation du "Conseil européen "
poursuite du dialogue de Pari I. Questions générales et de procédure II. Objectifs et actions dans le domaine de l'énergie III. Matières premières. (FRA)
351st Council session (General Affairs) 15 and 16 July 1975 in Brussels MEMO FOR THE MEMBERS OF THE COMMISSION Subject : 778th meeting of trh Committee of Permanent Representatives - 8 July 1975 Preparation of the "European Council": continuation of the Paris dialogue. I.General and procedural questions II. Objectives and measure in the energy field III. Raw materials (ENG)
To 348/3 - Punkt 6 351. Tangun des Rates "Allgemeine Angelegenheiten" 15. und 16. Juli 1975 in Brüssel VERMERK AN DIE HERREN MITGLIEDER DER KOMMISSION Betrifft : 778. Tangung des Ausschusses der Ständigen Vertreter - 8/7/1975 - Vorbereitung des "Europäischen Rates" : Fortsetzung des Dialogs von Paris I. Allgemeine Fragen und Verfahrensfragen II. Ziele und Maßnahmen im Bereich Energie III. Rohstoffe. (DEU)

English, French, German