Volume 1991/9012
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 04/09/1991
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL Accords européens : relance des négociations - Adaptation des directives de négociation (FRA)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL European Agreements: resumption of negotiations - Adaptation of the negotiating directives (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT Europa-Abkommen: Wiederaufnahme der Verhandlungen - Anpassung der Verhandlungsrichtlinien (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD Europese overeenkomsten : hervatting van de onderhandelingen - Aanpassing van de onderhandelingsrichtlijnen (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO Accordi europei: rilancio dei negoziati - Modifiche delle direttive di negoziato (ITA)
COMUNICACION DE LA COMISION AL CONSEJO Acuerdos europeos: relanzamiento de las negociaciones - Adaptación de las directrices de negociación (SPA)
COMUNICACÃO DA COMISSÃO AO CONSELHO Acordos europeus : retomada das negociações -Adaptação das directrizes de negociação (POR)
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET Europæiske aftaler: genoptagelse af forhandlingerne - Tilpasning af forhandlingsdirektiverne (DAN)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥMBOYΛΙΟ Ευρωπαϊκές συμφωνίες : νέα ώθηση των διαπραγματεύσεων - Προσαρμογή των διαπραγματευτικών οδηγιών (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish