Volume 1990/0036
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 29/06/1990
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL Deuxième conférence des Nations unies sur les pays les moins avancés, septembre 1990 Définition de la position et des objectifs de la Communauté (FRA)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL The Second UN Conference on the Least Developed Countries, September 1990 Guidelines for Community Position and Objectives (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT Zweite LDC-Konferenz der Vereinten Nationen im September 1990 Leitlinien für die Position und die Ziele der Gemeinschaft (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISIE AAN DE RAAD Tweede Conferentie van de VN over de minst ontwikkelde landen, september 1990 Richtsnoeren voor het standpunt en de doelstellingen van de Gemeenschap (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO Seconda conferenza delle Nazioni Unite sul paesi meno avanzati, settembre 1990 Orientamenti circa la posizione della Comunità e obiettivi (ITA)
COMUNICACION DE LA COMISION AL CONSEJO Segunda Conferencia de las NU sobre Países Menos Desarrollados, septiembre 1990 Directrices sobre la postura y los objetivos comunitarios (SPA)
COMUNICACÃO DA COMISSÃO AO CONSELHO Segunda Conferência das Nações Unidas sobre os Países Menos Avançados, Setembro de 1990 Orientações Gerais para a Definição da Posição e dos Objectivos da Comunidade (POR)
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET Anden FN-konference om de mindst udviklede lande, september 1990 Retningslinjer for Fællesskabets holdning og mål (DAN)
Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο Δεύτερη Συνδιάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για τις λιγότερο ανεπτυγμένες χώρες, Σεπτέμβριος 1990 Κατευθύνσεις για τη θέση και τους στόχους της Κοινότητας (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish