Volume 1989/0071
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 23/11/1989
VERS UNE POLITIQUE MEDITERRANEENNE RENOVEE (Communication de la Commission au Conseil) (FRA)

Volume 1989/9018
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 23/11/1989
VERS UNE POLITIQUE MEDITERRANEENNE RENOVEE (Communication de la Commission au Conseil) (FRA)
REDIRECTING THE COMMUNITY'S MEDITERRANEAN POLICY (Communication from the Commission to the Council) (ENG)
Auf dem Weg zu einer erneuerten Mittelmeerpolitik (Mitteilung der Kommission an den Rat) (DEU)
Naar een nieuw Middellandse-Zeebeleid (Mededeling van de Commissie aan de Raad) (NLD)
Un nuovo profilo per la politica mediterranea (Comunicazione della Commissione al Consiglio) (ITA)
HACIA UNA POLITICA MEDITERRANEA RENOVADA (Comunicaciòn de la Comisiòn al Consejo) (SPA)
Para uma politica mediterrânica renovada (Comunicacão da Comissão ao Conselho) (POR)
På vej mod en ny middelhavspolitik (Meddelelse fra Kommissionen til Rådet) (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian, Portuguese, Spanish