Volume 1988/0053
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 14/09/1988
Directive du Conseil (85/536/CEE) du 5 décembre 1985 concernant les économies de pétrole brut réalisables par l'utilisation de carburants de substitution (document de travail des services de la Commission) (FRA)
Council Directive (85/536/EEC) of 5 December 1985 on crude oil savings through the use of substitute fuel components in petrol (Commission Staff Working Paper) (ENG)
Richtlinie des Rates (85/536/EWG) vom 5. Dezember 1985 betreffend die Einsparung von Rohöl durch die Verwendung von Ersatz-Kraftstoffkomponenten im Benzin (Arbeitsdokument der Kommissionsdienststellen) (DEU)
Richtlijn van de Raad (85/536/EEG) van 5 december 1985 betreffende de besparing van ruwe olie door het gebruik van vervangingscomponenten in benzine (Werkdocument van de diensten van de Commissie) (NLD)
Direttiva del Consiglio (85/536/CEE) del 5 dicembre 1985 sul risparmio di greggio mediante l'impiego di componenti di carburanti di sostituzione (documento di lavoro dei servizi della Commissione) (ITA)
Directiva del Consejo (85/536/CEE) de 5 de diciembre de 1985, relativa al ahorro de petróleo crudo que puede realizarse mediante la utilización de componentes de carburantes sustitutivos (Documento de trabajo de los servicios de la Comisión) (SPA)
Directiva do Conselho (85/536/CEE) de 5 de Dezembro de 1985 relativa às economias de petróleo bruto realizáveis através da utilização de combustíveis de substituição (Documento de trabalho dos serviços da Comissão) (POR)

Dutch, English, French, German, Italian, Portuguese, Spanish