Volume 1987/0007
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 20/02/1987
COMMISSION COMMUNICATION TO THE COUNCIL concerning the Proposal of the Council of Europe to extend texts adopted by the European Communities to the non-Community Member States of the Council of Europe (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT über den Vorschlag des Europarates, von den Europäischen Gemeinschaften erlassene Rechtstexte auf Drittstaaten, die Mitglied des Europarates sind, auszudehnen (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD betreffende het voorstel van de Raad van Europa om door de Europese Gemeenschappen vastgestelde teksten uit te breiden tot de bij de Raad van Europa aangesloten Staten die geen lid zijn van de Europese Gemeenschappen (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO relativa alla proposta del Consiglio d'Europa di estendere alcuni testi adottato dalle Comunità europee agli Stati non comunitari membri del Consiglio d'Europa (ITA)
COMUNICACION DE LA COMISION AL CONSEJO relativa a la propuesta del Consejo de Europa de extender a los Estados no comunitarios miembros del Consejo de Europa determinados textos adoptados por las Comunidades Europeas (SPA)
COMUNIDAÇÅO DA COMISSÃO AO CONSELHO relativa à proposta do Conselho da Europa no sentido de estender textos adoptados pelas Comunidades Europeias aos Estados não comunitários membros do Conselho da Europa (POR)
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET VEDRØRENDE EUROPARÅDETS FORSLAG OM UDVIDELSE AF ANVENDELSESOMRÅDET FOR AKTER VEDTAGET AF DET EUROPÆISKE FÆLLESSKAB TIL AT OMFATTE STATER UDEN FOR FÆLLESSKABET, DER ER MEDLEMMER AF EUROPARÅDET (DAN)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΠΡΟΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜBOYΛΙΟΥ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΕΚΤΑΣΗ ΤΗΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΚΕΙΜΕΝΩΝ ΠΟΥ ΘΕΣΠΙΖΟΥΝ ΟΙ ΕΥΡΩΠΑΪΚΕΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣ ΣΤΑ ΚΡΑΤΗ ΠΟΥ ΔΕΝ ΑΝΗΚΟΥΝ ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΜΕΛΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ (ELL)

Danish, Dutch, English, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish