Volume 1975/0087
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 17/10/1975
MEMORANDUM Demande d'aide financière de 550.567,32 unités de compte (u.c.) au titre de l'article 55 paragraphe 2 c du Traité instituant la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA) concernant cinq projets de recherche ayant trait à la sécurité dans les mines de houille (FRA)
MEMORANDUM Request for financial aid of 550.567.32 units of account (u.a.) under Article 55, paragraph 2c of the European Coal and Steel Community (E.C.S.C.) Treaty for five items of research relating to safety in coal mines (ENG)
MEMORANDUM Antrag auf Beihilfe in Höhe von 550.567,32 Rechnungseinheiten (RE) für fünf Projekte auf dem Gebiet der Grubensicherheitsforschung im Rahmen von Artikel 55 Absatz 2 c des EGKS-Vertrags. (DEU)
MEMORANDUM Verzoek om financiële steun van 550,567,32 rekeneenheden (r.e.) krachtens artikel 55, lid 20, van het Verdrag van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal (EGKS) voor vijf onderzoeksprojecten inzake de veiligheid in de kolenmijnen (NLD)
MEMORANDUM Domanda di aiuto finanziario di 550.567,32 U.C. ai sensi dell'articolo 55, paragrafo 2 del Trattato delle Comunità europee del carbone e dell'acciaio (CECA) per 5 ricerche sulla sicurezza nelle miniere di carbone (ITA)
MEMORANDUM Anmodning om økonomisk støtte på 550.567,32 regningsenheder (RE) i henhold til artikel 55, stk. 2c i Traktat om oprettelse af Det europæiske Kul- og Stålfællesskab (EKSF) til fem forskningsprogrammer i forbindelse med sikkerhed i kulminer (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian