Volume 1974/0034
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 20/03/1974
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AUX REPRESENTANTS DES GOUVERNEMENTS DES ETATS MEMBRES REUNIS AU SEIN DU CONSEIL CONCERNANT LA SITUATION DU MARCHE DE LA FERRAILLE DANS LA COMMUNAUTE ET LES MESURES DE LIBERALISATION DES EXPORTATIONS DE FERRAILLE VERS LES PAYS TIERS. (FRA)
MEMORANDUM FROM THE COMMISSION TO THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENT OF THE MEMBER STATES MEETING IN THE COUNCIL, CONCERNING THE FERROUS SCRAP MARKET SITUATION IN THE COMMUNITY AND THE MEASURES TO LIBERALIZE THE EXPORT OF FERROUS SCRAP TO NON-MEMBER COUNTRIES (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DIE IM RAT VEREINIGTEN VERTRETER DER REGIERUNGEN DER MITGLIEDSTAATEN ÜBER DIE LAGE AUF DEM SCHROTTMARKT UND DIE MASSNAHMEN ZUR LIBERALISIERUNG DER SCHROTTAUSFUHREN NACH DRITTLÄNDERN (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN DER LID-STATEN, IN HET KADER VAN DE RAAD BIJEEN, OVER DE SITUATIE VAN DE SCHROOTMARKT IN DE GEMEENSCHAP EN DE LIBERALISATIEMAATREGELEN BETREFFENDE DE UITVOER VAN SCHROOT NAAR DERDE LANDEN (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AI RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI DEGLI STATI MEMBRI, RIUNITI IN SEDE DI CONSIGLIO, SULLA SITUAZIONE DEL MERCATO DEL ROTTAME NELLA COMUNITA' E SULLE MISURE DI LIBERALIZZAZIONE DELLE ESPORTAZIONI DI DETTO ROTTAME VERSO I PAESI TERZI (ITA)
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL REPRÆSENTANTERNE FOR MEDLEMSSTATERNES REGERINGER, FORSAMLET I RÅDET, OM SITUATIONEN PÅ SKROTMARKEDET I FÆLLESSKABET OG FORANSTALTNINGERNE TIL LIBERALISERING AF UDFØRSLEN AF SKROT TIL TREDJELANDE (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian