SEC(1970)2195 - OJ 116 Conseil "Affaires générales” 8/9 juin 1970 - Luxembourg point "A" NOTE POUR MM. LES MEMBRES DE LA COMMISSION Objet : 558ème réunion du Comité des représentants permanents - 3 juin 1970 - Proposition d'un règlement du Conseil portant ouverture, répartition et mode de gestion du contingent tarifaire communautaire de 46 000 t de harengs frais, réfrigérés ou congelés, entiers, décapités ou tronçonnés, de la sous-position 03.01 B I a) 2 aa) du TDC (Doc. R/1127/70 (TDC 32)
R/1094/1/70 (TDC 31 rev.1 ))
SEC(1970)2195 - OJ 116 Conseil "Affaires générales” 8/9 juin 1970 - Luxembourg point "A" NOTE POUR MM. LES MEMBRES DE LA COMMISSION Objet : 558ème réunion du Comité des représentants permanents - 3 juin 1970 - Proposition d'un règlement du Conseil portant ouverture, répartition et mode de gestion du contingent tarifaire communautaire de 46 000 t de harengs frais, réfrigérés ou congelés, entiers, décapités ou tronçonnés, de la sous-position 03.01 B I a) 2 aa) du TDC (Doc. R/1127/70 (TDC 32)
R/1094/1/70 (TDC 31 rev.1 ))
Document date: [1970]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1970/0075
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 05/06/1970
OJ 116 Conseil "Affaires générales” 8/9 juin 1970 - Luxembourg point "A" NOTE POUR MM. LES MEMBRES DE LA COMMISSION Objet : 558ème réunion du Comité des représentants permanents - 3 juin 1970 - Proposition d'un règlement du Conseil portant ouverture, répartition et mode de gestion du contingent tarifaire communautaire de 46 000 t de harengs frais, réfrigérés ou congelés, entiers, décapités ou tronçonnés, de la sous-position 03.01 B I a) 2 aa) du TDC (Doc. R/1127/70 (TDC 32)
R/1094/1/70 (TDC 31 rev.1 )) (FRA)
TO 116. RAT "Allgemeine Angelegenheiten" 8./9. Juni 1970 - Luxemburg "A" - Punkt VERMERK FÜR DIE HERREN MITGLIEDER DER KOMMISSION Betrifft: 558. Tagung des Ausschusses der Ständigen Vertreter - 3. Juni 1970 - Vorschlag für eine Verordnung des Rates über die Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung des Gemeinschaftszollkontingents von 46.000 t Heringen, frisch, gekühlt oder gefroren, ganz, ohne Kopf oder zerteilt, der Tarifstelle 03.01 B I a 2 aa des Gemeinsamen Zolltarifs [Dok. R/1127/70 (TDC 32), R/1094/1/70 (TDC 31 rev. 1)] (DEU)
Conditions of Access and Use
French, German
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly