COM(1988)534
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant le règlement (CEE) n° 1654/86 instituant une action commune visant à la reconstitution et à la reconversion des oliveraies endommagées par le gel dans certaines régions de la Communauté en 1985
RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL concernant la mise en oeuvre de l'action commune "Oliveraies endommagées par le gel" (règlement (CEE) n° 1654/86 du 25.5.86 du Conseil)
(présentés par la Commission)
Reconstitution et reconversion des oliveraies endommagées par le gel
COM(1988)534
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant le règlement (CEE) n° 1654/86 instituant une action commune visant à la reconstitution et à la reconversion des oliveraies endommagées par le gel dans certaines régions de la Communauté en 1985
RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL concernant la mise en oeuvre de l'action commune "Oliveraies endommagées par le gel" (règlement (CEE) n° 1654/86 du 25.5.86 du Conseil)
(présentés par la Commission)
Reconstitution et reconversion des oliveraies endommagées par le gel
Document date: [1988]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 05/10/1988
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant le règlement (CEE) n° 1654/86 instituant une action commune visant à la reconstitution et à la reconversion des oliveraies endommagées par le gel dans certaines régions de la Communauté en 1985
RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL concernant la mise en oeuvre de l'action commune "Oliveraies endommagées par le gel" (règlement (CEE) n° 1654/86 du 25.5.86 du Conseil)
(présentés par la Commission) (FRA)
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) amending Regulation (EEC) No 1654/86 introducing a common measure for replanting and converting olive groves damaged by frost in 1985 in certain regions of the Community
COMMISSION REPORT TO THE COUNCIL on the implementation of the common measure for olive groves damaged by frost Regulation (EEC) No 1654/86 of 25 May 1986)
(presented by the Commission) (ENG)
Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1654/86 über eine gemeinsame Massnahme zur Wiederherstellung und Umstellung der 1985 in bestimmten Gebieten der Gemeinschaft durch Frost geschädigten Olivenhaine
BERICHT DER KOMMISSION AN DEN RAT über die Durchführung der gemeinsamen Massnahme zur Wieder-herstellung und Umstellung der durch Frost geschädigten Olivenhaine
(von der Kommission vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1654/86 tot instelling van een gemeenschappelijke actie voor het herstel en de omschakeling van in bepaalde gebieden van de Gemeenschap in 1985 door de vorst aangetaste olijfgaarden
VERSLAG VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD over de tenuitvoerlegging van de gemeenschappelijke actie "door de vorst aangetaste olijfgaarden" (Verordening (EEG) nr. 1654/86 van 25.5.1985 van de Raad
(door de Commissie ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO recante modifica del regolamento (CEE) n. 1654/86 che istituisce un'azione comune volta alla ricostituzione e alla riconversione degli oliveti danneggiati dal gelo nel 1985 in alcune regioni della Comunità
RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO concernente l'attuazione dell'azione comune "Oliveti danneggiati dal gelo"
(presentate dalla Commissione) (ITA)
Propuesta de REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 1654/86 por el que se establece una acción común dirigida a la reconstitución y a la reconversión de los olivares dañados por las heladas en algunas regiones de la Comunidad en 1985
INFORME DE LA COMISION AL CONSEJO relativo a la aplicación de la acción común "Ol(...)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish