Programme de la visite en Europe du Docteur Quette Masire, Président de la République du Botwana, les 19-23 octobre 1980 (21 octobre 1980).
Curriculum vitae du Docteur Quette Masire [sans date].
Composition de la délégation accompagnant le Président de la République du Botwana, Dr Q.K.J. Masire [sans date].
Télex à l’attention de Marc Dandelot comportant le curriculum vitae du Président de la République du Botwana (Docteur Quette Masire), du Ministre des Affaires étrangères (A.M. Mogwe) et de G.G. Garebamono, Ambassadeur auprès des Communautés européennes (16 octobre 1980).
Listes des invités au déjeuner offert par Simone Veil en l’honneur du Docteur Quette Masire, Président de la République du Botwana, le 22 octobre, à Bruxelles [sans date].
Carton d’invitation au déjeuner du 22 octobre 1980 [sans date].
Allocution prononcée par Simone Veil, Président du Parlement, à l’occasion du déjeuner offert en l’honneur de Monsieur Masire, Président de la République du Botwana, le 22 octobre [sans date].
Programme de la visite du Président de la République du Botwana (Docteur Quette Masire) les 19-23 octobre (octobre 1980).
Liste des rapports de la Conférence pour la coordination du développement de l’Afrique australe (Southern african development coordination conference, SADCC) (octobre 1980).
Communiqué de la Conférence pour la coordination du développement de l’Afrique australe (Southern african development coordination conference, SADCC) tenue à Salisbury le 12 septembre 1980, envoyé par D.A. Anderson (membre de la Commission, Steering Committee) à Claude Cheysson, commissaire auprès des Communautés européennes ; le communiqué insiste sur l’importance d’une participation au niveau ministériel à la Conférence de Maputo (29 septembre 1980).
Note sur l’objet de la visite du Président de la République du Botwana (Docteur Quette Masire) : les enjeux politiques et économiques qui seront débattus lors de la Conférence de Maputo des 27-28 novembre (octobre 1980).
Note sur la Southern african development coordination conference (SADCC) et le contexte politique de la visite en Europe du Président de la République du Botwana, le Docteur Quette Masire (octobre 1980).
Projet d’organisation des transports et de la communication à présenter à la Conférence de la Southern african development coordination conference à Maputo en novembre 1980 (octobre 1980).
Liste des dotations allouées aux projets régionaux pour l’Afrique australe par l’EDF lors de Lomé 1 ; détails des programmes de coopération régionale (octobre 1980).
Liste de projets présentés lors de la conférence de dotation [sans date].
Composition du Gouvernement de la République du Botswana (septembre 1980).
Composition de la délégation du Botswana accompagnant le Président Masire [sans date].
Cartes du Botswana et du réseau de transport [sans date].
Liste des principaux événements (visites officielles, conférences, représentation) concernant le Botswana et la Southern african development coordination conference (SADCC) entre septembre 1976 et novembre 1980 [novembre 1980].
Note sur la situation économique du Botswana (octobre 1980).
Liste et montant des aides financières accordées par la CEE au Botswana de 1975 à 1980 [sans date].
Extrait du Who’s Who in Africa : notice consacrée à Quett Ketumile Jonny Masire, Président du Botswana [sans date].
Extraits du Courrier, n° 63 (septembre-octobre 1980) : interview du Dr Quette Masire, Président du Botswana, centré sur les perspectives de croissance économique grâce au « boom minier », présentation générale de la situation économique et écologique du pays, article sur les records de la production bovine [septembre 1980].
Extrait de l’Annuaire J.A. de 1979 : notice générale et statistiques sur le Botswana (1979).
Note d’Axel Stahlschnidt, secrétaire de la Commission politique, à l’attention de Marc Dandelot, Directeur adjoint du Cabinet, concernant les activités de la Commission politique quant à l’Afrique australe en vue de la rencontre entre Simone Veil et le Président du Bostwana, le Dr Quette Masire (17 octobre 1980).
Lettre de Mariano Rumor, Président de la Commission politique, à Anne-Marie Lizin, l’informant que M. Scott-Hopkins, rapporteur sur la situation en Afrique du Sud, est disposé à rencontrer l’ambassadeur B. Akporode Clark. La lettre est accompagnée d’une note de Thérèse Gastaut, directeur du Centre d’information et Bureau de liaison des Nations-Unies, sur une proposition concernant l’apartheid (24-31 juillet 1980).
Proposition de résolution présentée par Mmes Roudy, Lizin, Fuillet et Vayssade sur l’influence du régime d’apartheid sur les femmes d’Afrique du Sud (19 septembre 1980).
Proposition de résolution présentée par M. Ansart, Mme Poirier, MM. Denis, Piquet et Vergès sur l’arrêt des relations entre la CEE et le régime d’apartheid d’Afrique du Sud, conformément aux résolutions de l’ONU (22 mai 1980).
Proposition de résolution présentée par M. Glinne, Mme Van den Heuvel, MM. Kavanagh, Colla, Cariglia, Lomas, Linde, Pelikan, Estier, Mme Gredal et M. Van Minnen sur l’apartheid en Afrique du Sud (14 avril 1980).
Proposition de résolution présentée par M. Enright, Mme Bonino, MM. Coppieters, Gautier, Schmid, Seal, Mme Weber, MM. Albers, Wettig, Coolins, Megahy, Colla, Mlle Quin, MM. Seeler, Hume, Gabert, Van Minnen, Caborn, Mme Viehoff, MM. Griffiths et Arndt sur la participation aux jeux olympiques (13 mars 1980).
Proposition de résolution présentée par MM. Enright, Caborn, Mlle Joyce Quin, MM. Cohen, Seal, Griffiths, Boyes, Mme Ann Clwyd, MM. Van Minnen et Rogers, au nom du groupe socialiste, sur la tournée de la British Rugby Union en Afrique du Sud (14 janvier 1980).
Proposition de résolution présentée par M. Van Minnen, Mme Buchan, MM. Griffiths, Enright, Hänsch, Sarre, Oehler, Mmes Groes, Pelikan, MM. Vernimmen, Linde, Boeys, Seefeld, Lezzi, Muntingh, Caborn, Mme Krouwels-Vlam et M. Rogers sur l’Afrique du Sud (13 novembre 1979).
Proposition de résolution présentée par Mme Bonino, Mme Castellina et M. Coppieters sur les responsabilité de la Communauté en Afrique du Sud (12 novembre 1979).
Proposition de résolution présentée par Mmes Cassanmagnago Cerretti, Maij-Weggen et Gaiotti de Biase et MM. Bersani, Beumer, Estgen, Herman, Ligios, Michel, Narducci, Penders, Seitlinger et Vergeer sur l’Afrique du Sud (15 novembre 1979).
Proposition de résolution présentée par MM. Sarre, Glinne, Rogers, Mme Cresson, MM. Sutra, Oehler, Motchane, Estier, Mmes Fuillet et Roudy sur la situation en Centrafrique (27 septembre 1979).
Proposition de résolution présentée par MM. Sarre et Jaquet, au nom du groupe socialiste, sur la situation dans l’Etat centrafricain (17 juillet 1979).
Résolution sur la forme, le statut, le contexte et l’application du code de conduite pour les entreprises de la Communauté ayant des filiales, des succursales ou des représentations en Afrique du Sud, adoptée par le PE en avril 1979.
Débats du vendredi 14 mars 1980 sur les élections au Zimbabwe.
Débats du vendredi 15 février 1980 sur la condamnation à mort de James David Mange.
Débats du 18 janvier 1980 sur le règlement relatif au régime des échanges entre la Rhodésie du Sud et la CEE.
Note sur la Namibie, rédigée par la Direction générale de la recherche et de la documentation (21 octobre 1980).
Note sur la conférence de Lusaka et les relations CEE-Afrique australe, rédigée par la Direction générale de la recherche et de la documentation (16 octobre 1980).
Déclaration sur la coopération au développement, signée à Lusaka (Zambie) en avril 1980.
Southern Africa : Toward Economic Libération. A Declaration by the Governments of Independent States of Southern Africa made at Lusaka on the 1st April 1980 / Déclaration de Lusaka (1er avril 1980).
Note de Mme Michel sur les relations entre les pays d’Afrique australe et la Communauté (16 octobre 1980).
Questions écrites n° 489/79 (M. Glinne), 493/79 (M. Glinne), 491/79 (M. Glinne), 532/79 (M. Sarre), 431/79 (M. Glinne), 390/79 (M. Glinne), 482/79 (M. O’Connell), 496/79 (M. Glinne), 430/79 (M. Glinne), 863/79 (Mme Lizin), 948/79 (Mme Lizin), 432/79 (M. Glinne), 433/79 (M. Glinne), 497/79 (M. Glinne), 498/79 (M. Glinne), 35/80 (M. Glinne), 977/79 (M. Van Miert), 236/80 (M. Moreland).
Liste des résolutions adoptées par l’assemblée consultative ACP-CEE et le comité paritaire de l’assemblée consultative de la convention ACP-CEE de Lomé entre juin 1977 et février 1980 [sans date].
Résolution sur la situation politique en Afrique australe du comité paritaire de l’assemblée consultative de la convention ACP-CEE de Lomé, adoptée à Maseru (Lesotho) le 1er décembre 1977.
Résolution sur le rapport annuel du Conseil des ministres ACP-CEE et sur les problèmes actuels que pose l’application des dispositions de la convention de Lomé (8-10 juin 1977).
Résolution de l’assemblée consultative ACP-CEE réunie à Luxembourg du 24 au 26 septembre 1980 relative à l’apartheid. Note sur le statut, l’action, les délégations et les missions du Comité international de la Croix-Rouge (15 octobre 1980).

English, French

Textual

2 fardes