COM(1978)171 - Proposition modifiée de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL concernant une action commune pour l'amélioration de l'infrastructure dans certaines zones rurales (présentée par la Commission au Conseil en vertu de l'article 149, alinéa 2 du traité CEE)
COM(1978)171 - Proposition modifiée de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL concernant une action commune pour l'amélioration de l'infrastructure dans certaines zones rurales (présentée par la Commission au Conseil en vertu de l'article 149, alinéa 2 du traité CEE)
Document date: [1978]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1978/0057
Date indicative : 18/04/1978
Proposition modifiée de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL concernant une action commune pour l'amélioration de l'infrastructure dans certaines zones rurales (présentée par la Commission au Conseil en vertu de l'article 149, alinéa 2 du traité CEE) (FRA)
Amended proposai for a COUNCIL REGULATION (EEC) on a common measure to improve public facilities in certain rural areas (presented to the Council by the Commission pursuant to the second paragraph of Article 149 of the EEC Treaty) (ENG)
Gewijzigd voorstel voor VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende een gemeenschappelijke actie tot verbetering van de infrastructuur in bepaalde plattelandsgebieden (door de Commissie bij de Raad ingediend, krachtens artikel 149, tweede alinea van het EEG-Verdrag) (NLD)
Proposta modificata di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativo ad un'azione comune per il miglioramento delle infrastrutture in talune zone rurali (presentata dalla Commissione al Consiglio in virtù dell'articolo 149, secondo comma del Trattato) (ITA)
Aendret forslag til rådets FORORDNING (EOF) om en fælles foranstaltning til forbedring af infrastrukturerne i visse landdistrikter (forelagt Rådet af Kommissionen under anvendilse af artikel 149, andet afsnit, i EOF-traktaten) (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, Italian