COM(1976)630 - Proposition de DECISION DU CONSEIL modifiant la décision relative à l'harmonisation de certaines dispositions ayant une incidence sur la concurrence dans le domaine des transports par chemin de fer, par route et par voie navigable.

Document date: [1976]

Identity Statement

HAEU Reference Code
CEUE_SEGE-COM(1976)0630
Original Reference Code
COM(1976)630
Extent and Medium

1 volume(s) papier

Reference Archivists

Brouet, Agnes

Content and Structure

Abstract

Volume 1976/0190
Date indicative : 06/01/1977
Proposition de DECISION DU CONSEIL modifiant la décision relative à l'harmonisation de certaines dispositions ayant une incidence sur la concurrence dans le domaine des transports par chemin de fer, par route et par voie navigable. (FRA)
Proposal for a Decision of the Council amending Council Decision N° 65/271/EEC of 13 May 1965 on the harmonization of certain provisions affecting competition in transport by rail, road and inland waterway (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag einer ENTSCHEIDUNG DES RATES zur Änderung der Entscheidung über die Harmonisierung bestimmter Vorschriften, die den Wettbewerb im Eisenbahn-, Straßen- und Binnenschiffsverkehr beeinflussen (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een BESCHIKKING VAN DE RAAD tot wijziging van de Beschikking met betrekking tot de harmonisatie van bepaalde voorschriften die van invloed zijn op de mededinging in het vervoer per spoor, over de weg en over de binnenwateren (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di decisione del Consiglio che modifica la decisione relativa all'armonizzazione di alcune disposizioni che incidono sulla concorrenza nel settore dei trasporti ferroviari, su strada e per vie navi gabili (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Udkast til RÅDETS BESLUTNING om aendring af Rådets beslutning 65/271/EØF af 13. maj 1965 om harmonisering af visse bestemmelser, der har indvirkning på konkurrencen inden for transporten med jernbane, ad landeveje og sejlbare vandveje (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)

Conditions of Access and Use

Languages

Danish, Dutch, English, French, German, Italian

Relations Area

Related Entries
Abstract: Demande d'avis (COM(76) 630 final); note d'information (CES 1326/76); saisine de la section des transports et communications; projet d'avis de la section (CES 201/77); avis de la section (CES 201/77 fin); note d'information (CES 1326/76 fin); avis du CES (CES 387/77); compte rendu des délibérations du CES (CES 411/77); documents du PE; publication de l'avis du CES au JO C 114 du 11/05/1977.
Reference Code: CES-7227
Original Reference Code: CES/1976 – 20.104 – 01
Description Level: Dossier
Dates: 1976 to 1977
Icon loader 2acdb8e0a67b493326602c36dfafc6d676b5f427ed73ffa83db703a5365dd0fa
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly