COM(1976)298 - RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL concernant le pourcentage de la production communautaire de tabac dont le dépassement déclenche les procédures prévues à l'article 13 paragraphe 6 du règlement 727/70
COM(1976)298 - RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL concernant le pourcentage de la production communautaire de tabac dont le dépassement déclenche les procédures prévues à l'article 13 paragraphe 6 du règlement 727/70
Document date: [1976]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1976/0091
Date indicative : 17/06/1976
RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL concernant le pourcentage de la production communautaire de tabac dont le dépassement déclenche les procédures prévues à l'article 13 paragraphe 6 du règlement 727/70 (FRA)
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL ON THE PERCENTAGE OF COMMUNITY TOBACCO PRODUCTION ABOVE WHICH THE PROCEDURES LAID DOWN IN ARTICLE 13 (6) OF REGULATION 727/70 APPLY (ENG)
BERICHT DER KOMMISSION AN DEN RAT über den Hundertsatz der gemeinschaftlichen Tabakerzeugung, dessen Überschreitung die Verfahren nach Artikel 13 Absatz 6 der Verordnung (EWG) Nr. 727/70 auflöst (DEU)
RAPPORT VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD betreffende het stijgingspercentage van de communautaire tabaksproduktie bij overschrijding waarvan de in artikel 13, lid 6, van verordening 727/70 bedoelde procedures van toepassing worden (NLD)
RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO concernente la percentuale della produzione comunitaria di tabacco il cui superamento dà avvio alle procedure previste all'articolo 13, paragrafo 6, del regolamento n. 727/70 (ITA)
KOMMISSIONENS BERETNING TIL RÅDET OM DEN PROCENTSATS, HVORMED FÆLLESSKABETS PRODUKTION AF TOBAK SKAL VÆRE OVERSTEGET, FOR AT DE I ARTIKEL 13, STK. 6, I FORORDNING 272/70 FASTSATTE PROCEDURER UDLØSES (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian