Volume 1976/0056
Date indicative : 22/04/1976
PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif aux importations de froment (blé) dur du Maroc.
PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif aux importations de vins de raisins frais destinés à être vinés originaires d'Algérie.
PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL concernant l'importation de sons, remoulages et autres résidus du criblage, de la mouture ou autres traitements des grains de certaines céréales originaires de la République algérienne démocratique et populaire.
PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL concernant l'importation de sons, remoulages et autres résidus du criblage, de la mouture ou autres traitements des grains de certaines céréales originaires de la République tunisienne.
PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL concernant l'importation de sons, remoulages et autres résidus du criblage, de la mouture ou autres traitements des grains de certaines céréales originaires du Royaume du Maroc.
PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif aux importations d'huile d'olive d'Algérie.
PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif aux importations d'huile d'olive du Maroc.
PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif aux importations d'huile d'olive de Tunisie. (présentées par la Commission au Conseil) (FRA)
PROPOSAL FOR A REGULATION COUNCIL (EEC) OF THE COUNCIL on imports of durum wheat from Morocco.
PROPOSAL FOR A REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL on imports of wine of fresh grapes, intended for fortifying, originating in Algeria.
PROPOSAL FOR A REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL, concerning imports from the Popular Democratic Republic of Algeria of bran, sharps and other residues derived from the sifting, milling or working of certain cereals.
PROPOSAL FOR A REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL concerning imports from the Republic of Tunisia of bran, sharps and other residues derived from the sifting, milling or working of certain cereals.
PROPOSAL FOR A REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL concerning imports from the Kingdom of Morocco of bran, sharps and other residues derived from the sifting, milling or working of certains cereals.
PROPOSAL FOR A REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL on imports of olive oil from Algeria.
PROPOSAL FOR A REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL on imports of olive oil from Morocco.
PROPOSAL FOR A REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL on imports of olive oil from Tunisia. (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
PROPOSAL FOR A REGULATION COUNCIL (EEC) OF THE COUNCIL on imports of durum wheat from Morocco.
PROPOSAL FOR A REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL on imports of wine of fresh grapes, intended for fortifying, originating in Algeria.
PROPOSAL FOR A REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL concerning imports from the Popular Democratic Republic of Algeria of bran, sharps and other residues derived from the sifting, milling or working of certain cereals.
PROPOSAL FOR A REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL concerning imports from the Republic of Tunisia of bran, sharps and other residues derived from the sifting, milling or working of certain cereals.
PROPOSAL FOR A REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL concerning imports from the Kingdom of Morocco of bran, sharps and other residues derived from the sifting, milling or working of certains cereals.
PROPOSAL FOR A REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL on imports of olive oil from Algeria.
PROPOSAL FOR A REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL on imports of olive oil from Morocco.
PROPOSAL FOR A REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL on imports of olive oil from Tunisia. (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
VORSCHLAG EINER VERORDNUNG (EWG) DES RATES über die Einfuhr von Hartweizen aus Marokko
VORSCHLAG EINER VERORDNUNG (EWG) DES RATES über die Einfuhr von zum Brennen bestimmtem Wein aus frischen Weintrauben mit Ursprung in Algerien.
VORSCHLAG EINER VERORDNUNG (EWG) DES RATES über die Einfuhr von Kleie und anderen Rückständen vom Sichten, Mahlen oder von anderen Bearbeitungen von Getreide aus der Demokratischen Volksrepublik Algerien.
VORSCHLAG EINER VERORDNUNG (EWG) DES RATES über die Einfuhr von Kleie und anderen Rückständen vom Sichten, Mahlen oder von anderen Bearbeitungen von Getreide aus der Republik Tunesien.
VORSCHLAG EINER VERORDNUNG (EWG) DES RATES über die Einfuhr von Kleie und anderen Rückständen vom Sichten, Mahlen oder von anderen Bearbeitungen von Getreide aus dem Königreich Marokko.
VORSCHLAG EINER VERORDNUNG (EWG) DES RATES über die Einfuhr von Olivenöl aus Algerien.
VORSCHLAG EINER VERORDNUNG (EWG) DES RATES über die Einfuhr von Olivenöl aus Marokko.
VORSCHLAG EINER VERORDNUNG (EWG) DES RATES über die Einfuhr von Olivenöl aus Tunesien. (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende de invoer van harde tarwe ("durum") uit Marokko
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende de invoer van wijn van verse druiven, bestemd om te worden gedistilleerd, van oorsprong uit Algerije
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende de invoer van zemelen, slijpsel en andere resten van zeven, van het malen of van andere bewerkingen van bepaalde granen, uit de Democratische Volksrepubliek Algerije
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende de invoer van zemelen, slijpsel en andere resten van zeven, van het malen of van andere bewerkingen van bepaalde granen, uit de Republiek Tunesië
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende de invoer van zemelen, slijpsel en andere resten van het zeven, van het malen of van andere bewerkingen van bepaalde granen uit het Koninkrijk Marokko
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende de invoer van olijfolie uit Algerije
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende de invoer van olijfolie uit Marokko
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende de invoer van olijfolie uit Tunesië (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativo alle importazioni di frumento (grano) duro dal Marocco
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativo alle importazioni di vini di uve fresche destinati ad alcolizzazione, originari dell'Algeria.
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativo alle importazioni di crusche, stacciature ed altri residui della vagliatura, della molitura o di altre lavorazioni di taluni cereali originari della Repubblica democratica di Algeria
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativo alle importazioni di crusche, stacciature ed altri residui della vagliatura, della molitura o di altre lavorazioni di taluni cereali originari della Repubblica di Tunisia
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativo alle importazioni di crusche, stacciature ed altri residui della vagliatura, della molitura o di altre lavorazioni di taluni cereali originari del Regno del Marocco
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativo alle importazioni di olio d'oliva dall'Algeria
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativo alle importazioni di olio d'oliva del Regno del Marocco
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativo alle importazioni di olio d'oliva della Repubblica di Tunisia (presentate dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om indførsel af hård hvede fra Marokko
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om indførsel af vin af friske druer, der har oprindelse i Algeriet, og som skal tilsættes alkohol med henblik på destillation
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om indførsel fra Den algeriske demokratiske Folkerepublik af klid og andre restprodukter fra sigtning, formaling og anden bearbejdning af visse kornarter
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om indførsel fra republikken Tunesien af klid og andre restprodukter fra sigtning, formaling og anden bearbejdning af visse kornarter
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om indførsel fra kongeriget Marokko af klid og andre restprodukter fra sigtning, formaling og anden bearbejdning af visse kornarter
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om indførsel af olivenolie fra Algeriet
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om indførsel af olivenolie fra Marokko
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om indførsel af olivenolie fra Tunesien (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian