Volume 1974/0385
Date indicative : 08/01/1975
Décision de la Commission du 8 janvier 1975 supprimant le concours octroyé à Mr. LIEVENS J. par la décision de la Commission du 22-12-71 relative à l'octroi du concours du F.E.O.G.A., section orientation, pour le projet intitulé "Amélioration des structures internes d'exploitations agricoles dans la Province de Hainaut" (No B/52.1/70) (FRA)
Décision de la Commission du 8 janvier 1975 supprimant le concours octroyé à MM. MAES F., HEYLEN G., VRANCKX V., VAN DEN BULCK J. par la décision de la Commission du 27.10.1970 relative à l'octroi du concours du F.E.O.G.A., section orientation, à 32 agriculteurs pour le projet intitulé: "Aménagement des structures internes des exploitations dans la zone du remembrement de Tongerlo (Prov. Anvers) (B/68.1/69) (FRA)
DECISION DE LA COMMISSION du 8 janvier 1975 supprimant le concours octroyé à l'Union Sud Vendéenne Agricole Laitière pour les travaux à réaliser à Mareuil-en-Lay par la décision de la Commission du 10 mars 1971 relative à l'octroi du concours du F.E.O.G.A., section orientation, pour le projet intitulé: "Regroupement, extension et modernisation des installations laitières et fromagères à St-Michel-en-l'Herm et à Mareuil-sur-Lay" (N° F/98/70). (FRA)
DECISION DE LA COMMISSION du 8 janvier 1975 supprimant le concours octroyé à la Société Coopérative de Laiterie de Saint-Cyr par la décision de la Commission du 21 juin 1972, relative à l'octroi du concours du F.E.O.G.A., section orientation, pour le projet intitulé: "Travaux de modernisation et d'extension d'une laiterie coopérative à Dissay (Vienne)" (N° F/4/71) (FRA)
DECISION DE LA COMMISSION du 8 janvier 1975 supprimant le concours octroyé aux Groupements agricoles d'exploitation en commun (G.A.E.C.) FEVRE Frères (Rilly-Sainte-Syre-) et VEREECKE Père et Fils (Neuville-sur-Vanne) par la décision de la Commission du 10 mars 1971 relative à l'octroi du concours du F.E.O.G.A., section orientation, à 3 agriculteurs ou groupements d'agriculteurs pour le projet intitulé: "Construction de 3 bergeries dans l'Aube" (N° F/86/70) (FRA)
DECISION DE LA COMMISSION du 8 janvier 1975 réduisant le concours octroyé par la décision de la Commission du 2 mars 1970 relative à l'octroi du concours du F.E.O.G.A., section orientation, pour le projet intitulé: "Assainissement des Limagnes (Puy-de-Dôme) (N° F/70/69) (FRA)
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 8 januari 1975 houdende intrekking van de bijstand die aan de heren F. MAES, G. HEYLEN, V. VRANCKX en J. VAN DEN BULCK was verleend bij beschikking van de Commissie van 27.10.1970 betreffende het verlenen van bijstand van het EOGFL, afdeling Oriëntatie aan 32 landbouwers voor het projekt: "Interne structuurverbetering van bedrijven in het ruilverkavelingsgebied van Tongerlo (Provincie Antwerpen)" (nr. B/68.1/69) (NLD)
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 8 januari 1975 houdende intrekking van de bijstand die aan de heer J. LIEVENS was verleend bij beschikking van de Commissie van 22.12.1971 betreffende het verlenen van bijstand van het E.O.G.F.L., afdeling Oriëntatie, voor het project: "Verbetering van de interne structuren van landbouwbedrijven in de provincie Henegouwen (nr. B/52.1/70) (NLD)

Dutch, French