Volume 1974/0335
Date indicative : 13/12/1974
DECISION DE LA COMMISSION du 13 décembre 1974 portant augmentation autonome des possibilités d'importations dans la Communauté des textiles de coton assujettis à des mesures d'autolimitation de la part de Taïwan (FRA)
COMMISSION DECISION of 13 December 1974 autonomously raising the ceilings on the importation into the Community of cotton textiles subject to measures of voluntary restraint by Taiwan (ENG)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 13. Dezember 1974 zur autonomen Erhöhung der Einfuhr in die Gemeinschaft von Baumwollspinnstoffen, die Gegenstand von Selbstbeschränkungsmaßnahmen Taiwans sind (DEU)
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 13 december 1974 houdende autonome verhoging van de invoermogelijkheden in de Gemeenschap voor katoentextiel voor de uitvoer waarvan Taïwan vrijwillig beperkende maatregelen toepast (NLD)
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 13 dicembre 1974 recante aumento autonomo delle possibilità di importazioni nella Comunità di tessili di cotone sottoposti a misure di autolimitazione da parte di Taiwan (ITA)
KOMMISSIONEN BESLUTNING af 13. december 1974 om autonom forøgelse af mulighederne for indførsel til Fællesskabet af bomuldstekstiler, der er undergivet en frivillig eksportbegrænsning for Taiwans vedkommende. (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian