Volume 1974/0232
Date indicative : 05/09/1974
DECISION DE LA COMMISSION du 5 septembre 1974 modifiant la décision de la Commission du 8 août 1974 autorisant certains Etats membres à appliquer des mesures particulières d'intervention pour le froment tendre. (FRA)
COMMISSION DECISION of 5 September 1974 amending the decision of the Commission of 8 August 1974 authorizing certain Member States to apply special intervention measures for common wheat (ENG)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 5. September 1974 zur Änderung der Entscheidung der Kommission vom 8. August 1974 zur Ermächtigung bestimmter Mitgliedstaaten, besondere Interventionsmaßnahmen für Weichweizen anzuwenden (DEU)
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 5 September 1974 tot wijziging van de beschikking van de Commissie van 8 augustus 1974 houdende machtiging van bepaalde lid-staten tot toepassing van bijzondere interventiemaatregelen voor zachte tarwe (NLD)
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 5 settembre 1974 che modifica la decisione della Commissione dell'8 agosto 1974 che autorizza alcuni Stati ad applicare misure particolari d'intervento per il frumento tenero (ITA)
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 5. september 1974 om ændring af Kommissionens beslutning af 8. august 1974 om bemyndigelse af visse medlemsstater til at anvende særlige interventionsforanstaltninger for blød hvede (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian