COM(1972)500 - Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif à certaines mesures à prendre dans le secteur agricole suite à l'évolution de la situation monétaire. (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1972)500 - Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif à certaines mesures à prendre dans le secteur agricole suite à l'évolution de la situation monétaire. (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1972]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1972/0046
Date indicative : 10/05/1972
Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif à certaines mesures à prendre dans le secteur agricole suite à l'évolution de la situation monétaire. (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES über bestimmte Maßnahmer, die für die Landwirtschaft infolge der Entwicklung der monetären Lage zu treffen sind. (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende bepaalde maatregelen welke naar aanleiding van de ontwikkelingaan de monetaire toestand dienen te worden genomen in de landbouwsector (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativo a talune misure da adottare nel settore agricolo in seguito all'evoluzione della situazione monetaria (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian